Vertaling van "ofrece un variado programa" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
propose un programme varié
El año 17 de este año ofrece un variado programa de conciertos, representaciones teatrales, espectáculos de danza y principalmente entretenimiento.
La 17e année de cette année propose un programme varié de concerts, de pièces de théâtre, de spectacles de danse et principalement de spectacles.
Para ayudarte a aprovechar al máximo tu tiempo en Alemania, nuestra escuela ofrece un variado programa de actividades extracurriculares.
Pour faire en sorte que votre séjour en Allemagne soit le plus agréable possible, notre école propose un programme varié d'activités en dehors des cours.
Como siempre, el "Open Stage" en el Afrikadorf ofrece un variado programa de conciertos, películas, lecturas, conferencias y debates en el podio.
Comme toujours, la « scène ouverte » de l'Afrikadorf propose un programme varié de concerts, de films, de lectures, de conférences et de débats sur le podium.
Con sus coreografías originales, así como interpretaciones nuevas y propias, Dancing Dangerous ofrece un variado programa para cada ocasión.
Avec ses chorégraphies originales, ainsi que des interprétations nouvelles et propres, Dancing Dangerous propose un programme varié à chaque occasion.
Durante la temporada alta, se ofrece un variado programa de entretenimiento.
Pendant la haute saison, un programme d'animations riche et varié est proposé.
La escuela ofrece un variado programa de actividades cada semana
Toutes les semaines, l'école organise un large programme d'activités.
Nuestra escuela ofrece un variado programa de actividades además de la programación del curso.
En plus du programme de cours, nos écoles proposent un programme d'activités variées.
Miele ofrece un variado programa de accesorios con cestos superiores e inferiores, carros de carga y complementos para una amplia variedad de instrumentos.
Miele propose une large gamme d'accessoires composée de paniers supérieurs et inférieurs, de chariots de chargement et de garnitures pour un vaste éventail d'instruments.
El hotel ofrece un variado programa de entretenimiento con una gran selección de actividades tanto para niños como para adultos, solo en el caso te aburras de la piscina o de tomar el sol.
Au cas où les plongeons dans la piscine et les bains de soleil ne suffiraient pas à votre bonheur, l'hôtel offre également une variété d'activités amusantes aussi bien pour les enfants que pour les adultes.
Hay una sala de juegos con mesa de ping pong. El hotel también ofrece un variado programa de animación para adultos y niños y cuenta con peluquería y servicio de alquiler de coches.
L'établissement met à votre disposition une salle de jeux pourvue d'une table de ping-pong et propose un programme d'animations varié pour les adultes et les enfants.
El MAK ofrece un variado programa de exposiciones temporales con piezas del arte aplicado y contemporáneo, arquitectura, diseño y nuevos medios.
De par leurs thématiques et les pièces qu'elles rassemblent, les expositions temporaires du MAK soulignent les corrélations existant entre les arts appliqués et les arts contemporains, l'architecture, le design et les nouveaux médias.
El lago ofrece un variado programa de ocio para todas las edades, como el ciclismo de montaña, windsurf, vela, montar a caballo o senderismo.
Le lac a un programme varié d'animations pour tous les âges, telles que le tour en VTT, planche à voile, voile, équitation ou la randonnée.
Para aquellos que deseen conocer el país y su gente la escuela ofrece un variado programa de actividades culturales, deportivas y de ocio.
Activités extra scolaires Pour ceux qui veulent connaître le pays et sa population, l'école offre un large programme d'activités culturelles, sportives et de loisirs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.