Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
oriundo de
NEW
originaire de natif de
né à
Ser oriundo de esta región montañosa significa aguantar inviernos largos y duros.
Être originaire de cette région montagneuse signifie supporter des hivers longs et rigoureux.
Luego confiere la tonsura a un joven seminarista, oriundo de la ciudad.
Puis il confère la tonsure à un jeune séminariste originaire de la ville.
Un oriundo de esta región me contó historias y leyendas antiguas junto a la fogata.
Un natif de cette région m'a raconté des légendes anciennes autour du feu de camp.
Su marido, oriundo de la ciudad, estudió historia urbana en la universidad cercana.
Son mari, natif de la ville, a étudié l'histoire urbaine à l'université voisine.
Está hecha de madera de pinsapo un árbol oriundo de vuestra patria.
Elle est faite du bois de sapin pinsapo un arbre natif de votre pays natal.
El profesor, oriundo de la ciudad vecina, venía todos los días en tren para dar clase.
Le professeur, natif de la ville voisine, venait chaque jour en train pour donner ses cours.
El oriundo de la ciudad termal supo reponerse y continuó con su boxeo mezquino y defensivo.
Le natif de la ville thermale a su récupérer et a continué avec sa boxe mesquine et défensive.
Un almirante, recientemente jubilado y oriundo de este condado, desea asentarse en esta parte del mundo.
Un amiral, monsieur, récemment retraité et originaire du comté, désire s'installer dans cette partie du monde.
Heroína valiente - oriundo de club de la pelea, por lo que la chica tiene herramientas eficaces para la defensa propia.
Courageuse héroïne - originaire de fight club, de sorte que la fille a des outils efficaces pour l'auto-défense.
Fuentes policiales indicaron que el joven era oriundo de la zona isleña, donde el episodio produjo una particular conmoción.
Des sources policières ont indiqué que le jeune homme était originaire de l'île et que l'épisode avait provoqué un choc particulier.
El diseño de estos pufs es oriundo de la antigua medina de Fez.
Le design de ces poufs est originaire de l'ancienne médina de Fes.
El oriundo de Freyre y reconocido mundialmente fue operado en las últimas semanas y ya se encuentra en perfectas condiciones.
Le natif de Freyre et reconnu dans le monde entier a été opéré ces dernières semaines et est déjà en parfait état.
Él afirma ser oriundo de París, aunque solo vivió allí unos cuantos años.
Il affirme être originaire de Paris, bien qu'il n'y ait vécu que quelques années.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die oriundo de bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor oriundo de in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

oriundo de san 1
oriundo de la región 1
oriundo de la localidad 1
de donde es oriundo 1
oriundo de buenos aires 1
oriundo de nueva 1
oriundo de la provincia 1
oriundo de la ciudad 1

Resultaten: 480. Exact: 480. Verstreken tijd: 67 ms.