Vertaling van "para poder acceder al edificio" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour accéder au bâtiment
Le mostró su pase al vigilante para poder acceder al edificio administrativo reservado al personal.
Elle a montré son laissez-passer au gardien pour accéder au bâtiment administratif réservé au personnel.
El titular de la tarjeta debe mostrarla en la entrada para poder acceder al edificio de alta seguridad.
Le porteur de carte doit la présenter à l'entrée pour accéder au bâtiment sécurisé.
Cada miembro del grupo tendrá una llave de tarjeta para poder acceder al edificio y a las habitaciones.
Chaque membre du groupe recevra une carte d'accès qui lui permettra d'accéder à notre bâtiment et à nos chambres.
Instalaron nuevas cámaras de seguridad hace cuatro meses, y el equipo que las instaló tenía que escanear su documentación para poder acceder al edificio.
Ils ont installé de nouvelles caméras de sécurité il y a quatre mois, et l'équipe d'installation a dû scanner ses cartes d'identité pour avoir accès au bâtiment.
Es necesario inscribirse en el sitio web de la OMC para poder acceder al edificio de la Organización y para facilitar la asignación de plazas en la sala (salvo las personas que posean una tarjeta de identificación de la OMC).
L'inscription via le site de l'OMC est obligatoire pour pouvoir accéder au bâtiment de l'OMC; elle vise en outre à faciliter le placement des participants (les détenteurs d'un badge OMC en sont dispensés).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.