Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pasado de moda
Vertaling van "pasado de moda" in Frans
plus à la mode
has-been
ringardise
Puedes quedarte con ese traje pasado de moda, no lo quiero en casa.
Tu peux garder ce costume démodé, je n'en veux pas chez moi.
Todos se rieron cuando mostró su humor pasado de moda durante la reunión.
Tout le monde a ri quand il a montré son humour démodé pendant la réunion.
Ese estilo de decoración con moqueta por todas partes está pasado de moda.
Ce style de décoration tout en moquette, vraiment, c'est dépassé.
Ese viejo concepto de oficina sin ninguna planta verde está pasado de moda.
Ce vieux concept de bureau sans aucune plante verte, c'est dépassé.
Los grupos de boy band casi todos han pasado de moda hoy en día.
Les groupes de boys band ont presque tous passé de mode aujourd'hui.
Los programas de telerrealidad violentos han pasado de moda con las nuevas generaciones.
Les émissions de téléréalité violentes ont passé de mode avec les nouvelles générations.
El teléfono fijo en casa, ya sabes que está pasado de moda.
Le téléphone fixe à la maison, tu sais bien que c'est dépassé.
Escribir cartas en lugar de correos, para muchos, está pasado de moda.
Écrire des lettres au lieu de mails, pour beaucoup, c'est dépassé.
Algunas aplicaciones antes indispensables ya han pasado de moda en nuestros teléfonos.
Certaines applis autrefois indispensables ont déjà passé de mode sur nos téléphones.
Su viejo abrigo pasado de moda contrastaba con la ropa tan moderna de sus amigos.
Son vieux manteau démodé contrastait avec les vêtements très modernes de ses amis.
El color pasado de moda de su coche dificultaba venderlo en el mercado.
La couleur démodée de sa voiture rendait sa vente difficile sur le marché.
Aprender solo con manuales en papel, sin herramientas digitales, está pasado de moda.
Apprendre uniquement avec des manuels papier, sans outils numériques, c'est dépassé.
Ese vestido ya empieza a verse pasado de moda, quizás deberías buscar uno más moderno.
Cette robe commence à être démodée, tu devrais peut-être en chercher une plus moderne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pasado de moda in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 639. Exact: 639. Verstreken tijd: 59 ms.
