Nada que ver con el pb del regionalismo.
Rien à voir avec les pb de régionalisme.
Combine pb, agave y huevo en la batidora y bata hasta que estén bien combinados, aproximadamente un minuto.
Combinez pb, agave et oeuf dans le mélangeur et battez jusqu'à ce que tout soit bien mélangé - environ une minute.
Además, la comisión de financiación se ha reducido 50 pb p.a.
La commission de financement a par ailleurs été réduite de 50 pb p.a.
Una subida del tipo de 25 pb parece totalmente razonable.
Relever les taux de 25 pb semble tout à fait raisonnable.
Incremento de la remuneración anual (en pb)
Majoration de la rémunération par an (en pb)
Empréstitos federales alemanes a 10 años (corrección mediante deducción de 20-40 pb)
Emprunt fédéral allemand sur 10 ans (correction par déduction de 20-40 pb)
Mediante un incremento de la comisión de garantía de 15 pb p.a.
Par le biais d'une augmentation de la prime de garantie de 15 pb p.a.
Solo una parte relativamente corta de la secuencia de 20 pb será físicamente necesaria para unir el factor.
Seule une partie relativement courte de la séquence de 20 pb sera physiquement nécessaire pour lier le facteur.
Por ejemplo, pb 22 exteriormente tenía que parecerse a un camión con grandes bordes de la carrocería.
Par exemple, le pb 22 extérieurement devait ressembler à un camion avec les côtés de la carrosserie.
Es de destacar que el chasis similar, pero de otra marca se utilizó en la construcción de un vehículo blindado pb 21.
Il est remarquable que similaire châssis, mais d'une autre marque a été utilisée lors de la construction d'un véhicule blindé pb 21.
En efecto, en este caso el nivel de equilibrio es de 34 pb.
En fait, le seuil de rentabilité est de 34 pb dans ce cas.
Para mayor comodidad, también podrían utilizarse las abreviaturas de los pb 21/ 22/ 23.
Pour plus de commodité, pourraient également être utilisés les abréviations des pb 21 / 22 / 23.
Él también organizó un taxi para que nos recogiese en el aeropuerto (200 pb) y otra vez para llevarnos de vuelta.
Il a également organisé un taxi pour venir nous chercher à l'aéroport (200 pb) et de nouveau pour nous ramener.