Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pecar
Vertaling van "pecar" in Frans
Vervoegen
Temen pecar al juzgar con demasiada dureza los errores de los demás.
Ils ont peur de pécher en jugeant trop durement les erreurs des autres.
Para no pecar, evita la mentira y procura hablar siempre con sinceridad.
Pour ne pas pécher, il évite les mensonges et parle toujours avec sincérité.
Reza todas las noches para no volver a pecar por orgullo ni por celos.
Elle prie chaque soir afin de ne plus pécher par orgueil ou jalousie.
Tiene miedo de pecar si falta a misa el domingo sin un motivo de peso.
Il a peur de pécher en manquant la messe du dimanche sans raison valable.
Juan escribe sobre esto y nos dice que no debemos de pecar.
Jean écrit à ce sujet et dit que ne devons pas pécher.
Y sin embargo, algunos de nosotros en nuestro corazón decidimos pecar.
Et pourtant, certains d'entre nous dans notre cœur décident de pécher.
No es algo inherente a la mente, la cual no puede pecar.
Il n'est pas inhérent à l'esprit, lequel ne peut pécher.
No podemos hacer el bien, sino que solo somos aptos para pecar.
Nous ne pouvons faire le bien mais sommes seulement aptes à pécher.
Como ambos sabemos, pecar es suponer la creencia en un poder mayor.
Comme on le sait, pécher suppose la foi en une puissance supérieure.
Aquí él describe esta tendencia para pecar que todos hemos heredado.
Il décrit ici la tendance au péché dont nous avons tous hérité.
Tu cerebro malvado halaga mi mente sana para empujarme a pecar.
Ton cerveau méchant flatte mon esprit sain pour me pousser à pécher.
Yo sabía lo que era correcto, pero yo escogí pecar.
Je savais ce qui était juste, mais j'ai choisi le péché.
Sin duda alguna, no debemos pecar por exceso de ambición.
Certes, nous ne devons pas pécher par excès d'ambition.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pecar bevatten
pecar de v.
pécher par
"Il pèche par excès de confiance dans ses projets."
pecar de exceso de prudencia v.
pécher par excès de prudence
"Il pèche par excès de prudence et rate toutes les bonnes occasions."
pecar contra las buenas costumbres v.
pécher contre les bonnes moeurs
"Ce livre a été censuré car il péchait contre les bonnes mœurs."
Synoniemen voor pecar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 668. Exact: 668. Verstreken tijd: 50 ms.
