Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pedirte que
Vertaling van "pedirte que" in Frans
te demander de
vous demander de
te demande de
te dire de
te proposer de
te demandant de
vous demandez de
t'avoir demandé de
aimerais que
te demande pas de
vous demande de
Porque voy a pedirte que cortes las dos primeras escenas del segundo acto.
Je vais te demander de couper les deux premières scènes du deuxième acte.
Andy, si pudiera pedirte que te quedaras, lo haría.
Andy, si je pouvais te demander de rester je le ferais.
Voy a tener que pedirte que no abandones el área durante unos días.
Je vais vous demander de ne pas quitter la ville quelques jours.
Y voy a tener que pedirte que lo hagas sin ninguna protección.
Et je vais vous demander de le faire sans aucune protection.
Mira, sólo vine a pedirte que me ayudes a terminar con esto.
Écoute, je te demande de m'aider à montrer bonne face.
Escucha, yo vine con la intención de pedirte que colgaras una enagua.
Écoute, je suis venu ici pour te demander d'accrocher un jupon.
Cielo, estaba equivocada al pedirte que sigas a los demás.
Chéri, j'ai eu tord de te demander de suivre les moutons.
Mis métodos de tortura son pedirte que confíes en la gente.
Ma méthode de torture et de te demander de faire confiance aux gens.
Si sigues hablando así, tendré que pedirte que te vayas.
Si tu gardes ce langage, je vais te demander de partir.
Iba a pedirte que te encargaras del casino mientras estuviera en prisión.
Je voulais te demander de reprendre le casino pendant ma peine.
Así como tiene el derecho de pedirte que te mantengas lejos.
Comme elle a le droit de te demander de t'éloigner.
En realidad, iba a pedirte que fueras mi agente inmobiliaria.
En fait, j'allais te demander d'être mon agent immobilier.
También creemos que va a pedirte que inicies campaña política.
On pense aussi qu'il va vous demander de rentrer en politique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pedirte que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1479. Exact: 1479. Verstreken tijd: 62 ms.
