Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
permanece sin resolver
Vertaling van "permanece sin resolver" in Frans
reste non résolu
Este es otro problema que permanece sin resolver.
Ceci est un autre problème qui reste non résolu.
Abundan las teorías como a lo que puede haber sucedido aunque su misterio permanece sin resolver.
Théories abondent quant à ce qui peut passé même si son mystère reste non résolu.
Para muchos, este problema permanece sin resolver durante mucho tiempo.
Pour beaucoup, ce problème n'est pas résolu depuis longtemps.
Y hasta este día, el caso permanece sin resolver.
À ce jour, l'affaire reste non-résolue.
La investigación de su muerte aún permanece sin resolver.
La sonde dans sa mort reste toujours non résolue.
Un misterio que permanece sin resolver, por ahora.
Un mystère insoluble, pour le moment.
El tema de las primas se ha dejado en suspenso y permanece sin resolver con la dirección.
La question des primes est laissée en suspens, complètement sans résoudre avec la direction.
Sin embargo, el problema central de la injusticia estructural permanece sin resolver.
Ce qui toutefois ne change rien au cœur de ce problème qui est une injustice structurelle.
Si su queja está relacionada con el resultado de un contrato o una transacción y permanece sin resolver, se convertirá en una disputa.
Si votre réclamation concerne le résultat d'une transaction et reste non résolue, elle sera traitée comme un litige.
Mucho de lo que se pretende, de lo que es necesario, permanece sin resolver.
Beaucoup de ce qui était prévu, de ce qui est nécessaire, reste en suspens.
El conflicto permanece sin resolver.
Le conflit n'est toujours pas résolu.
El segundo problema, que permanece sin resolver y que tiene serias consecuencias para los nuevos Estados miembros, es el cómputo del tiempo de permanencia.
Le deuxième problème toujours en suspens et qui a de graves conséquences pour les nouveaux États membres est le calcul du temps de garde.
Ochos años después de la guerra de la OTAN en Yugoslavia, el problema de Kosovo no solo permanece sin resolver, sino que su solución cada vez plantea más dificultades.
Huit ans après la guerre de l'OTAN en Yougoslavie, le problème du Kosovo demeure non seulement sans solution, mais en outre il est devenu plus ingérable encore.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor permanece sin resolver in het Spaans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 21 ms.
