Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perspectiva de
Vertaling van "perspectiva de" in Frans
Aprendió que circular billetes falsos puede arruinar tu perspectiva de vida.
Il a appris qu'écouler de faux billets peut ruiner votre perspective de vie.
A veces, una declaración contundente puede cambiar la perspectiva de alguien.
Parfois, une déclaration positive peut changer la perspective de quelqu'un.
La perspectiva de cada participante contribuyó a una mejor comprensión del tema.
Le point de vue de chaque participant a contribué à une meilleure compréhension du sujet.
Ella se negaba a estancarse en ese puesto sin ninguna perspectiva de futuro.
Elle refusait de se moisir dans ce poste sans perspective d'avenir.
La perspectiva de explorar ruinas antiguas puede emocionar a historiadores curiosos.
La perspective d'explorer des ruines anciennes peut enthousiasmer les historiens curieux.
La simple perspectiva de viajar juntos ya los llenó de alegría compartida.
La simple perspective de voyager ensemble les a déjà transportés de joie partagée.
Ella solía tentar con la perspectiva de una sociedad para cerrar el trato.
Elle proposait souvent la perspective d'un partenariat pour conclure un accord.
El profesor de dibujo me ayudó a corregir la perspectiva de mi boceto del edificio.
Le professeur de dessin m'a aidé à rectifier la perspective de mon croquis de bâtiment.
Esta colaboración genera una nueva perspectiva de crecimiento para la pequeña empresa familiar.
Ce partenariat crée une nouvelle perspective de développement pour la petite entreprise familiale.
Salieron de la reunión ilusionados con la perspectiva de que por fin se aprobara el proyecto.
Ils sortirent de la réunion, soulevés par la perspective d'un projet enfin accepté.
Los empleados suelen sentirse motivados por la perspectiva de ascender a cargos más elevados.
Les employés sont souvent motivés par la perspective de postes plus élevés.
Un solo momento hiriente puede alterar la perspectiva de una persona sobre la vida.
Un seul moment blessant peut changer la perspective d'une personne sur la vie.
Un momento revelador como este puede alterar la perspectiva de una persona para siempre.
Un moment révélateur comme celui-ci peut changer la perspective d'une personne pour toujours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die perspectiva de bevatten
falta de perspectiva nm.
manque de recul
"Son manque de recul l'empêche de voir les erreurs qu'il a commises."
problème de vision
"Son problème de vision l'empêche de voir les vrais enjeux."
cambiar de perspectiva v.
changer de perspective
"Il faut changer de perspective pour résoudre ce conflit familial."
perspectiva de futuro nf.
perspective d'avenir
"Les perspectives d'avenir de cette entreprise sont très prometteuses cette année."
desde la perspectiva de prep.
du point de vue de
"Du point de vue de Marie, la décision semblait sensée."
dans l'optique de
"Dans l'optique de l'utilisateur, l'interface doit rester simple."
perspectiva de conjunto nf.
perspective d'ensemble
"Cette perspective d'ensemble nous aide à prendre de meilleures décisions."
perspectiva de fuga nf.
perspective fuyante
"L'artiste maîtrise parfaitement la perspective fuyante dans ses paysages urbains."
beneficio de la perspectiva nm.
bénéfice du recul
"Avec le bénéfice du recul, il comprend mieux ses erreurs passées."
con una perspectiva de adv.
dans une optique
"Il a restructuré l'entreprise dans une optique de rentabilité."
efecto de perspectiva nm.
effet de perspective
"Un effet de perspective peut changer notre jugement sur la situation."
desde una perspectiva de extrema izquierda adv.
d'extrême gauche
"Il analyse politiquement d'extrême gauche tous les événements sociaux."
integración de la perspectiva de género nf.
intégration du genre
"L'intégration du genre est essentielle dans les programmes de développement."
perspectiva a ras de suelo nf.
perspective à ras du sol
"Cette perspective à ras du sol montre bien le relief de la vallée."
perspectiva de jinete nf.
vue cavalière
"La vue cavalière permet au rider de mieux surveiller le terrain."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor perspectiva de in het Spaans
Suggesties
de la perspectiva
+10k
Resultaten: 10812. Exact: 10812. Verstreken tijd: 236 ms.
