Sentado en la parte de una pickup, rasgueando tu primera guitarra.
Tu étais à l'arrière d'un pick-up, grattant ta guitare.
La barra de protección cromada le da a la pickup un aspecto más robusto y agresivo.
La barre de protection chromée donne au pick-up un air plus solide et plus agressif.
Puedo entrar a esa pickup, hacer un alboroto cuando salga.
Je peut monter dans le pickup et faire du raffut en sortant.
Podríamos estar buscando una pickup o camioneta cuadrada.
On pourrait chercher un pickup ou une camionnette.
Vamos, hay un pickup con nuestros nombres.
Allez, il y a une camionnette qui nous attend.
Eran dos hombres en un pickup blanco.
D'accord, je répète. Il y avait 2 hommes dans une camionnette blanche.
Le he pedido su pickup para trasladar sus cosas más rápido.
Je lui emprunte son pick-up pour bouger plus vite vos affaires.
Él disparó a mi pickup y estaba tratando de escapar.
Il a tiré sur mon pick-up et a voulu s'échapper.
Si fue mi pickup, alguien mas la conducía.
Si c'était bien mon pick-up, quelqu'un d'autre le conduisait.
Esta función agrega un pickup "estático".
Cette fonction ajoute un pickup 'statique' dans le jeu.
Uno es la pickup que identificó nuestro testigo.
Dont le pick-up reconnu par le témoin.
Si es un pickup, significa que ha perdido una demanda judicial.
Si c'est un pickup, ça signifie qu'il a perdu un procès.
La pickup todoterreno serie P ha sido diseñada para ser audaz y robusta.
Le pick-up hors route de la série P est conçu pour être audacieux et robuste.