Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pintar
Vertaling van "pintar" in Frans
Vervoegen
Antes de pintar, elevará los muebles para alcanzar la parte inferior.
Avant de peindre, il va soulever les meubles pour atteindre le dessous.
Eligió un rosa muy vivo para pintar las paredes de su habitación.
Elle a choisi un rose éclatant pour peindre les murs de sa chambre.
No es grave, podremos volver a pintar este fin de semana.
Ce n'est pas grave, on pourra refaire la peinture ce week-end.
Airearon los documentos para acelerar el proceso de secado después de pintar.
Ils agitèrent les documents pour accélérer le processus de séchage après la peinture.
Deberíamos pintar de nuevo el salón, estas paredes están realmente apagadas.
On devrait repeindre à neuf le salon, ces murs sont vraiment ternes.
Eligió un verde tierno para volver a pintar el cuarto de su bebé.
Elle a choisi un vert tendre pour repeindre la chambre de son bébé.
Extendió sus materiales de arte en el piso para empezar a pintar.
Elle a étalé son matériel d'art par terre pour commencer à peindre.
Tenemos que acabar de pintar rápido antes de que se ponga el sol.
On doit finir rapidement la peinture avant que le soleil ne se couche.
Ella eligió una hoja de cartulina para pintar su paisaje a la acuarela.
Elle a choisi une feuille épaisse pour peindre son paysage à l'aquarelle.
Antes de pintar el paisaje, prefiere trazar los contornos de las montañas.
Avant de peindre le paysage, elle préfère dessiner les contours des montagnes.
El caballero mandó pintar su escudo con los colores de su familia noble.
Le chevalier fit peindre son écu avec les couleurs de sa famille noble.
Un rasgón en el lienzo puede arruinar toda la experiencia de pintar.
Une déchirure dans la toile peut gâcher toute l'expérience de peinture.
Su pasatiempo favorito es pintar paisajes marinos tranquilos los fines de semana.
Son passe-temps préféré consiste à peindre des paysages marins calmes pendant les week-ends.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pintar bevatten
sin pintar adj.
non peint
"Le mur non peint garde sa couleur naturelle de béton."
pintar las paredes v.
peindre les murs
"Nous allons peindre les murs du salon en blanc."
pintar un cuadro sombrío v.
peindre un tableau sombre
"L'artiste aime peindre un tableau sombre pour exprimer sa mélancolie."
pintar bien v.
sentir bon
"Cette proposition sent bon pour notre équipe."
pintar un cuadro oscuro v.
peindre un tableau sombre
"L'artiste aime peindre un tableau sombre pour exprimer sa mélancolie."
pintar de verde v.
rendre plus vert
"Cette peinture va rendre plus vert le mur de la cuisine."
volver a pintar v.
repeindre
"Nous devons repeindre la cuisine avant l'été."
pintar de nuevo v.
repeindre à neuf
"Nous allons repeindre à neuf toute la cuisine cet été."
pintar un cuadro idílico v.
brosser un tableau idyllique
"Le maire a brossé un tableau idyllique de sa ville lors du discours."
pintar con plantilla v.
peindre au pochoir
"Elle va peindre au pochoir des étoiles sur le mur de la chambre."
pintar con acuarelas v.
faire de l'aquarelle
"Elle aime faire de l'aquarelle dans son jardin le dimanche."
peindre à l'eau
"Elle aime peindre à l'eau des paysages dans son jardin."
pintar con aerosol v.
peindre à la bombe
"Il a décidé de peindre à la bombe ce mur abandonné."
pintar a mano v.
peindre à la main
"L'artiste préfère peindre à la main pour créer des textures uniques."
pintar con acuarela v.
peindre à l'aquarelle
"L'artiste aime peindre à l'aquarelle des paysages de montagne."
pintar con pistola v.
peindre au pistolet
"L'ouvrier peint au pistolet la carrosserie de la voiture."
pintar un cuadro v.
peindre un tableau
"L'artiste a décidé de peindre un tableau représentant un paysage de montagne."
! pintar grafitis v.
! tagger
"Les jeunes ont taggé le mur de l'école pendant la nuit."
écrire sur le mur
"L'artiste a écrit sur le mur du passage souterrain toute la nuit."
pintar un panorama sombrío v.
peindre un tableau sombre
"Le journaliste tend à peindre un tableau sombre de l'économie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pintar in het Spaans
Suggesties
volver a pintar
3770
pintar las paredes
2800
sin pintar
2660
pintar un cuadro
1620
pintar de nuevo
530
pintar un mural
450
pintar a mano
260
Resultaten: 10487. Exact: 10487. Verstreken tijd: 39 ms.
