La superficie edificada del municipio está claramente indicada en el plan local de urbanismo.
La surface bâtie de la commune est indiquée clairement dans le plan local d'urbanisme.
La reunión de ciudadanos fue el primer comienzo del nuevo plan local.
La réunion de citoyens a été le premier lancement du nouveau plan local.
El proyecto es parte del plan local y nacional para favorecer el desarrollo sostenible y la mejora en calidad de vida de los ciudadanos.
Le projet s'inscrit dans le programme local et national de promotion du développement durable et d'amélioration de la qualité de vie des citoyens.
Por lo tanto, los residentes requieren un plan local para el área.
Les résidents ont donc besoin d'un plan local pour la région.
Desde el principio, he estado en contra del nuevo plan local.
Depuis le début, je suis contre le nouveau plan local.
Una solución a esto no se menciona en el plan local.
Une solution à ce problème n'est pas mentionnée dans le plan local.
La foto creada por computadora se originó en el plan local.
La photo créée par ordinateur provient du plan local.
Esto podría suceder fácilmente dentro del plan local existente.
Cela pourrait facilement se produire dans le cadre du plan local existant.
Está registrado en el futuro plan local de urbanismo.
Il est inscrit au futur plan local d'urbanisme.
Se requerirá un nuevo plan local para el área.
Il faudra un nouveau plan local pour la région.
Tenemos un plan local de reducción de residuos.
Nous avons un plan local de réduction des déchets.
En esta zona urbanizada, los edificios deben respetar una altura máxima establecida por el plan local.
Dans cette zac, les immeubles doivent respecter une hauteur maximale fixée par le plan local.
Al menos si el plan local se implementa como se ve ahora.
Du moins si le plan local est mis en œuvre comme il se présente actuellement.