Las interfaces de cada uno de los plug-ins son fáciles de entender.
Les interfaces de chacun des deux plug-ins sont simples à comprendre.
Los guiones y los plug-ins se ejecutan juntos como procesos independientes.
Les scripts et les plug-ins sont exécutés en tant que processus séparé.
Si estos plug-ins no están instalados en su navegador, haga clic en los iconos que correspondan para instalarlos ahora.
Si ces extensions ne sont pas installées dans votre navigateur, cliquez sur l'icône appropriée et installez-les maintenant.
Acceso rápido a todos los plug-ins de efectos e instrumentos.
Accédez rapidement à tous les plug-ins d'effet et d'instrument.
Ahora se puede cambiar el orden de los plug-ins a voluntad.
Vous pouvez maintenant modifier l'ordre des plug-ins comme vous le souhaitez.
Cubase notifica que los nuevos plug-ins han sido reconocidos.
Cubase vous notifie que de nouveaux plug-ins ont été reconnus.
Nuestro sitio también utiliza plug-ins o botones sociales.
Notre site utilise également des plug-ins ou des boutons sociaux.
Viene con muchos plug-ins e instrumentos virtuales.
Il est livré avec les plug-ins si nombreux et instruments virtuels.
Cada sonido está basado en uno o varios plug-ins.
Chaque son est basé sur un ou plusieurs plug-ins.
Los plug-ins instalados se pueden activar ydesconectar a voluntad.
Les plug-ins installés peuvent être activés etdéconnecter à volonté.
Además, ya están disponibles numerosos plug-ins nuevos.
De nombreux nouveaux plug-ins sont par ailleurs disponibles.
Esto incluye cualquier plug-ins en el lavabo.
Ceci inclut tous les plug-ins dans le lavabo.
Puede reconocer los plug-ins por sus logotipos.
Vous pouvez reconnaître les plug-ins à leurs logos.