Los grilletes resonaban ruidosamente mientras caminaba por el pasillo poco iluminado.
Les fers cliquetaient bruyamment alors qu'il avançait dans le couloir faiblement éclairé.
El chirriar de las cuchillas contra la piedra creaba chispas en el taller poco iluminado.
Le grincement des lames contre la pierre créait des étincelles dans l'atelier faiblement éclairé.
El callejón sospechoso estaba poco iluminado y transmitía una sensación de peligro.
La ruelle douteuse était faiblement éclairée et dégageait une impression de danger.
Caminar por el callejón poco iluminado de noche fue una experiencia angustiante para la joven.
Marcher dans l'impasse faiblement éclairée la nuit était une expérience stressante pour la jeune fille.
El ninja se movió sigilosamente por el pasillo poco iluminado.
Le ninja se déplaçait sans bruit dans le couloir faiblement éclairé.
En el garaje poco iluminado, el resplandor del soplete iluminaba su expresión concentrada.
Dans le garage faiblement éclairé, l'éclat du chalumeau illuminait son expression concentrée.
La llama del soplete brillaba intensamente en el taller poco iluminado.
La flamme du chalumeau brillait intensément dans l'atelier faiblement éclairé.
Una silueta encorvada se cernía en el callejón poco iluminado.
Une forme voûtée se profilait dans l'allée faiblement éclairée.
En el callejón poco iluminado, el gato se movía sigilosamente, cazando ratones.
Dans la ruelle faiblement éclairée, le chat se déplaçait discrètement, chassant les souris.
Bailó desenfrenadamente en el club poco iluminado, atrayendo la atención de todos.
Il dansa de manière débridée dans le club faiblement éclairé, attirant l'attention de tous.
Con una mirada recelosa, escudriñó el callejón poco iluminado.
D'un regard inquiet, elle scruta la ruelle faiblement éclairée.
Caminó cansadamente por el pasillo poco iluminado, frotándose los ojos agotados.
Elle marchait d'un pas las le long du couloir faiblement éclairé, se frottant les yeux fatigués.
Echó un vistazo de manera sospechosa antes de entrar en el callejón poco iluminado.
Il jeta un coup d'œil furtif autour de lui avant d'entrer dans l'allée faiblement éclairée.