Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poder inmenso
Vertaling van "poder inmenso" in Frans
extrêmement puissante
puissance immense
énormes pouvoirs
puissant pouvoir m
pouvoir très puissant
Se decía que el aliento del dragón otorgaba un poder inmenso a quienes lo sobrevivían.
On disait que le souffle du dragon accordait un pouvoir immense à ceux qui y survivaient.
Tienen un poder inmenso y causan un daño incalculable a nuestras economías.
Elles disposent d'un pouvoir immense et infligent à nos économies des dommages sans nom.
Mi visión solo mostró el poder inmenso del niño.
Ma vision ne révélait que l'immense pouvoir de cet enfant.
Todos sabían que el líder político tenía un poder inmenso en el gobierno local.
Tout le monde savait que le baron de la politique avait un immense pouvoir dans le gouvernement local.
Peter interactuó con una máquina de un poder inmenso.
Peter est entré en contact avec une machine extrêmement puissante.
El instinto de proteger del peligro es la base de la masculinidad del hombre, y es una fuerza de un poder inmenso.
L'instinct de protection contre le danger se trouve au centre de la masculinité de l'homme et cet instinct constitue une force extrêmement puissante.
Como magnate petrolero, ella ejercía un poder inmenso en el mercado energético global.
En tant que magnat du pétrole, elle exerçait un pouvoir immense sur le marché mondial de l'énergie.
La tipografía crea un poder inmenso.
La typographie peut générer un pouvoir immense.
Esta mujer poseía un poder inmenso.
Cette femme possédait un immense pouvoir.
Los utensilios de cocina legendarios tienen un poder inmenso, ya sea que los usen el bien o el mal.
Les ustensiles de cuisine légendaires ont un pouvoir immense, qu'ils soient utilisés par le bien ou par le mal.
Me alegraría que se entendiera que durante tantos años una organización subversiva tuvo un poder inmenso y me gustaría que los periodistas tengan más coraje para intentarlo.
Je serais heureux qu'on comprenne que pendant tant d'années une organisation subversive a un pouvoir immense et j'aimerais que les journalistes aient plus de courage pour essayer.
Colbert tuvo muchos hijos, sanos y robustos; los enriqueció a todos y alcanzó un poder inmenso, mientras que la familia de su adversario fue dispersada lejos de la capital y condenada a luchar perpetuamente contra los acreedores.
Colbert eut de nombreux enfants, sains et robustes ; il les enrichit tous, il posséda un immense pouvoir, tandis que la famille de son adversaire avait été dispersée loin de la capitale et condamnée à se battre sans répit contre ses créditeurs.
Y ya no vi a la muerte como una carga... sino una oportunidad... para tomar los descartes que a nadie le importaban... y otorgarles un poder inmenso.
Je ne vois plus la mort comme un fardeau, mais comme une opportunité je recrute des gens dont personne ne se préoccupe et je leur donne cet immense pouvoir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poder inmenso in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 46 ms.
