Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poder pleno
Vertaling van "poder pleno" in Frans
En el parlamento entonces convocado, solo 55 de los 372 miembros aparecieron, y el 3 de noviembre, Szalali votó por el poder pleno y el título de líder nacional.
Lors du parlement alors convoqué, seuls 55 des 372 membres ont comparu et le 3 novembre, Szalali a voté pour le plein pouvoir et le titre de leader national.
El triunfo de todo este sórdido asunto radica en Su resurrección y la restauración de Su poder pleno y majestad sobre su Creación.
Le triomphe de toute cette histoire sordide réside dans Sa résurrection et le rétablissement de Son plein pouvoir et de Sa Majesté sur Sa création.
La verdadera libertad te la da el poder pleno.
La vraie liberté vient de la puissance brute.
En el 27 a. C., Octavian hizo una demostración de devolver el poder pleno al Senado romano y renunciar a su control de las provincias romanas y sus ejércitos.
En 27 av. J.-C., Octavian fit semblant de rendre le Sénat romain au pouvoir et de renoncer à son contrôle des provinces romaines et de leurs armées.
Es decir, cuando le llegó a Jason, Jason tenía poder pleno de veto.
Quand ce fut au tour de Jason, il avait un droit de veto absolu.
Reacio a tomar el poder, el Doctor le ordena a Flavia que regrese a la Ciudadela, donde ella tendrá poder pleno hasta que él regrese en su TARDIS, y se marcha con toda celeridad.
Le Docteur ordonne à Flavia à ce qu'elle revienne à la citadelle et d'être responsable du pouvoir jusqu'à son retour.
Soy Shax, demonio de la Quinta Casa, representante en la Tierra con poder pleno de la grandeza del infierno, y he venido a ver Lord Belcebú.
Je suis Shax, démon de la 5e maison, représentante plénipotentiaire de l'immensité de l'Enfer sur Terre. Je viens voir Belzébuth.
Palpatine le muestra a Luke el poder pleno de la Estrella de la Muerte, la cual realmente estaba funcionando, y destruye uno de los cruceros de la Alianza.
L'Empereur annonce à Luke qu'ils vont observer ensemble l'extinction des forces de l'Alliance, et lui confie que le superlaser de l'Étoile de la Mort est d'ores et déjà opérationnel : les premiers croiseurs rebelles sont désintégrés dans de lumineuses explosions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poder pleno in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
