We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mario avait le sien parce qu'il était carrément fou.
Pidió una segunda porción de pan de ajo porque era simplemente irresistible.
Il a demandé une deuxième portion de pain à l'ail car c'était tout simplement irrésistible.
Y nunca podía enojarme, porque era simplemente adorable.
Je n'arrivais pas à lui en vouloir, c'était tellement adorable.
Y nunca podía enojarme, porque era simplemente adorable.
Et je ne pouvais jamais être en colère, parce que c'était adorable.
Así fue como lo vi, si alguna vez lo pensé, y probablemente no lo pensé porque era simplemente un hecho dado, ¡para mí eso es!
C'était ainsi que je voyais les choses, et du reste la question ne se posait même pas, car pour moi c'était un simple fait établi, à mes yeux j'entends !
Hoy me daban de comer un comercial completa de Karlie Kloss, que era increíble porque era simplemente un anuncio de vídeo totalmente producido como los que solía ver en la televisión cuando se utiliza para ver la televisión en directo.
Aujourd'hui, je nourrissais une publicité pleine de Karlie Kloss, qui était incroyable parce qu'il était juste une annonce vidéo entièrement produite comme ceux que vous avez utilisés pour voir à la télévision lorsque vous avez utilisé pour regarder la télévision en direct.
Nunca he sido un gran fan de la interfaz de Samsung, en particular de las versiones anteriores con Kitkat (incluido la del S5) porque era simplemente horrible y pesada cargando mucho el sistema.
Je n'ai jamais été un grand fan de Samsung, particulièrement dans les anciennes versions (notamment celle du S5) car c'était tout simplement hideux et alourdissait le système.
Por ejemplo, en el caso A. R. S. c. el Canadá el Comité decidió que una comunicación era inadmisible a tenor de los artículos 1 y 2 del Protocolo Facultativo porque era simplemente hipotética.
Canada, par exemple, le Comité a déclaré la communication irrecevable en vertu de l'article 1er et de l'article 2 du Protocole facultatif, au motif qu'elle était simplement hypothétique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.