Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
postes verticales
Geflecteerde vorm van poste vertical
Vertaling van "postes verticales" in Frans
poteaux verticaux
courriers droits
La placa de soporte, atornillada al hormigón, sujeta firmemente los dos postes verticales.
La plaque support, vissée dans le béton, maintient fermement les deux poteaux verticaux.
Una viga transversal conectaba los dos postes verticales, estabilizando el enrejado del jardín de manera hermosa.
Une poutre transversale reliait les deux poteaux verticaux, stabilisant magnifiquement le treillis du jardin.
Coloque los postes verticales en el lugar y la viga superior en la parte superior.
Placez les poteaux verticaux en place et la poutre suspendue au-dessus.
Diseño más complejo incluye camas de postes verticales e incluso en algunos casos, el techo.
Conception plus complexe comprend des lits de poteaux verticaux et même dans certains cas le toit.
Primero colocan postes verticales, luego se llenan entre los postes con un entrecruzamiento de ramas colocadas horizontalmente.
Ils placent d'abord des poteaux verticaux, puis se remplissent entre les poteaux d'un mélange de branches disposées horizontalement.
Los portillos de las ventanas están divididos por postes verticales, la estructura del techo se compone de 40 vigas.
Les baies des fenêtres sont divisées par des poteaux verticaux de 40 charpentes.
Pero al pasar, a menudo se detiene, asombrado: ¿de qué sirven estos postes verticales que salen del agua?
Mais au passage il s'arrête souvent, interloqué : à quoi servent donc ces poteaux verticaux qui sortent de l'eau ?
Si tuviera dos marcos tradicionales uno al lado del otro, tendría que abrirlos cada uno por separado y verá los postes verticales que dividen cada ventana de su vecino.
Si vous aviez deux fenêtres à battants traditionnelles l'une à côté de l'autre, vous devrez les ouvrir séparément et vous verrez les poteaux verticaux séparant chaque fenêtre de sa voisine.
Aunque los edificios existentes de la época están construidos en piedra, está claro que el origen del estilo radica en simples estructuras de madera, con postes verticales que sostienen vigas que llevan un techo ondulado.
Bien que les bâtiments existants de l'époque soient construits en pierre, il est clair que le style trouve son origine dans de simples structures en bois, avec des poteaux verticaux supportant des poutres qui portaient un toit à arêtes.
Compuestos de paneles de acero y postes verticales de acero, los sistemas de apuntalamiento de rieles deslizantes se pueden usar para cualquier cosa, desde excavaciones de fosos básicos de cuatro lados hasta instalaciones complejas de tubería de gran diámetro.
Composés de panneaux d'acier et de poteaux verticaux d'acier, les systèmes d'étayage à glissière peuvent être utilisés pour toute tâche, des excavations de fosses à quatre côtés de base aux installations complexes de pipelines à grand diamètre.
Y puede elegir postes verticales de 42,4 mm o 48,3 mm de diámetro.
Et vous pouvez choisir des poteaux verticaux de diamètre de 42.4mm ou de 48.3mm.
Cada red se tensa entre dos postes verticales, a unos 2 m del suelo, en aquellos lugares en los que se forma la niebla más húmeda.
Chaque filet est tendu, entre deux poteaux verticaux, à environ 2 m du sol, là où se forme le brouillard le plus humide.
Un cable principal se estira a lo largo de una distancia entre dos postes verticales de 20 metros desde los cuales los cables secundarios retroceden hacia la parte posterior de la estructura y se anclan al suelo.
Un câble principal est tendu sur une distance entre deux poteaux verticaux de 20 mètres à partir desquels des câbles secondaires se replient vers l'arrière de la structure et sont ancrés dans le sol.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor postes verticales in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 21 ms.
