La mayoría de las investigaciones han hecho evidentes sus potentes efectos inmunomoduladores.
La plupart des recherches ont mis en évidence ses puissants effets immunomodulateurs.
Esto se debe a sus potentes efectos antioxidantes y antiinflamatorios.
Cela est dû à ses puissants effets antioxydants et anti-inflammatoires.
La bruma púrpura es popular por su color único y sus potentes efectos.
La brume violette est appréciée pour sa couleur unique et ses effets puissants.
Nota: Dados los potentes efectos de la taurina, la cura de taurina debe evitarse en personas con problemas cardíacos.
Note : Étant donné les effets puissants de la taurine, une cure en taurine est à éviter chez les personnes présentant des troubles cardiaques.
Este aceite concentrado de la planta de orégano tiene potentes efectos antibacterianos y antivirales.
Cette huile concentrée de l'origan possède de puissants effets antibactériens et antiviraux.
Pero la realidad también se construye con símbolos que imponen potentes efectos que hay que saber detectar.
Mais la réalité se construit aussi avec des symboles dont il faut savoir détecter les puissants effets.
Con potentes efectos, algunos fumadores sienten que fomenta la paranoia y la ansiedad.
Avec ses puissants effets, elle pourrait produire de la paranoïa et de l'anxiété chez certains fumeurs.
Puede causar potentes efectos virilizantes - algunos de los cuales son irreversibles, incluso después de suspender el medicamento.
Il peut causer de puissants effets de virilisation - dont certains sont irréversibles meme après que le médicament est arrêté.
Imita los potentes efectos anabólicos de la insulina
Imite les puissants effets anaboliques de l'insuline
ejerce potentes efectos protectores sobre los tejidos nerviosos y el sistema nervioso central.
exerce de puissants effets protecteurs sur les tissus nerveux et le système nerveux central.
El aceite esencial de bergamota posee potentes efectos antibacterianos, antisépticos, antiespasmódicos y calmantes.
L'huile de bergamote se vante de puissants effets antibactériens, analgésiques, antiseptiques, antispasmodiques et apaisants.
El ventilador del sistema genera potentes efectos de enfriamiento en un espacio limitado porque la succión es fuerte y constante en la entrada.
Le ventilateur du système génère de puissants effets de refroidissement dans un espace restreint, car l'aspiration est forte et constante à l'entrée.
Posee fiabilidad, potentes efectos y rendimientos de hasta 550-600g/m².
Fiabilité, de puissants effets et de hauts rendements jusqu'à 550-600g/m².
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.