Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potronm
Vertaling van "potro" in Frans
saut-de-mouton m
El potro recién nacido ya mostraba una pequeña marca clara por encima del casco.
Le poulain naissant montrait déjà une petite chaussette claire au-dessus du sabot.
Sueñan con comprar un potro isabelo para competir más adelante en los campeonatos regionales.
Ils rêvent d'acheter un poulain isabelle pour participer plus tard aux compétitions régionales.
La gimnasta tuvo una mala caída del potro y se lesionó gravemente.
La gymnaste a fait une mauvaise chute du cheval d'arçons et s'est gravement blessée.
El potro se alzaba orgulloso en el centro del gimnasio.
Le cheval d'arçons se tenait fièrement au centre du gymnase.
El potro fue la forma más utilizada para desarticular el cuerpo humano.
Le chevalet était la façon la plus courante de désarticuler un corps humain.
Voy a enviarte una imagen del potro usado por los secuestradores.
Je t'envoie la photo d'un chevalet utilisé par les kidnappeurs.
La yegua y el potro compartían un espacioso box en la esquina más alejada.
La jument et son poulain partageaient un box spacieux dans le coin éloigné.
En la granja, observamos a un potro aprender a trotar.
À la ferme, nous avons observé un poulain apprendre à trotter.
Una jinete experimentada tranquiliza a su potro nervioso hablándole en voz baja en la cuadra.
Une cavalière expérimentée rassure son poulain nerveux en lui parlant doucement dans l'écurie.
Un pequeño potro se acurrucó contra el costado de su madre.
Un petit poulain se blottissait contre le flanc de sa mère.
La yegua bretona avanza con calma por el prado, seguida de su potro curioso.
La bretonne avance tranquillement dans le pré, suivie par son poulain curieux.
El potro de pura raza es vigilado de cerca, porque ya vale mucho dinero.
Le poulain de race est surveillé de près, car il vaut déjà très cher.
El entrenador luchaba con el potro cerril, que se negaba a aceptar cualquier orden.
Le dresseur luttait avec le poulain rebelle, qui refusait d'obéir à tout ordre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die potro bevatten
salto del potro nm.
saut-de-mouton
"L'entraîneur fait répéter le saut-de-mouton aux gymnastes."
potro semental nm.
jeune étalon
"Le jeune étalon sera utilisé pour la reproduction l'année prochaine."
potro de salto nm.
saut de cheval
"Les gymnastes s'entraînent au saut de cheval avant la compétition."
potro reproductor nm.
jeune étalon
"Le jeune étalon sera utilisé pour la reproduction l'année prochaine."
potro de tortura nm.
chevalet de torture
"Le chevalet de torture était utilisé dans les prisons médiévales."
potro de contención nm.
travail
"Le vétérinaire place le cheval dans le travail."
Synoniemen voor potro in het Spaans
Suggesties
potro de tortura
160
potro cerril
10
potro bronco
10
potro salvaje
340
potro joven
160
joven potro
60
Resultaten: 950. Exact: 950. Verstreken tijd: 41 ms.
