Vertaling van "pre shape" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si quieres medidas de pre shape personalizadas, puedes indicar el largo, ancho y grueso que deseas.
Si tu souhaites des mesures de pré-shape personnalisées, indique la longueur, la largeur et l'épaisseur souhaitées.
Esto es la regla general, pero toma también en cuenta el outline del pre shape que encargas.
C'est une règle générale, mais prend aussi en compte l'outline du pré-shape que tu vas commander.
6' mas largo que la longitud del pre shape
6' plus long que la longueur du pré-shape
1/2' mas grueso que el grosor del pre shape
1/2' plus épais que l'épaisseur du pré-shape
Si el pre shape que nos encargas no entra dentro del foam que has elegido, nos pondremos en contacto contigo pidiéndote un suplemento por el foam que realmente vamos a usar.
Si le pré-shape commandé ne rentre pas dans le pain de mousse que tu as choisi, nous nous mettrons en contact avec toi pour te demander un supplément pour le pain de mousse que nous allons réellement utiliser pour fabriquer ton pré-shape.
Si algún dato esta mal, o el pre shape no entra en el foam encargado, no te preocupes, nos pondremos en contacto contigo.
Si l'une des données est erronée, pas de souci, nous nous mettrons en contact avec toi.
Los kit sin pre shape se envían de forma inmediata, se entregan en un plazo de 24/48 horas como el resto de productos de la tienda, pero los kit con pre-shape tienen un plazo de fabricación de 8 días.
Les kits sans pré-shape sont envoyés immédiatement, mais avec un pré-shape, le délai de fabrication est de 8 jours. Et voici une petite explication en images, au cas ou tu aurais encore des doutes
Descripción El pre shape modelo 12 es perfecto para fabricar una tabla de surf hybrida para olas veraniegas.
Le pré-shape modèle 8 est parfait pour fabriquer une planche de surf hybride de petites vagues.
Realizamos el pre shape con un foam australiano Benett de primera calidad, mediante una maquina CNC de 4 ejes de ultima generación, que shapea también los cantos.
Le pré-shape est usiné à partir d'un pain de mousse australien Bennett, en utilisant une machine CNC 4 axes de dernière génération, qui shape également les rails.
Puedes elegir en el menú desplegable una talla estándar, o bien personalizada, especificando después en la pestaña "Personaliza tu Producto" las medidas de ancho, Grueso, y Largo del pre shape.
Vous pouvez choisir dans le menu déroulant une taille standard, ou bien personnalisé, en spécifiant ensuite dans l'onglet "Personnaliser votre produit" la largeur, l'épaisseur et la longueur du pré-shape. Pas de stress au niveau du transport!