Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
precintado
Vertaling van "precintado" in Frans
El envío precintado estaba embalado de forma segura y era fácilmente identificable.
Le colis scellé était emballé de manière sûre et facilement identifiable.
El contador eléctrico está precintado; está prohibido abrirlo sin una autorización oficial.
Le compteur électrique est scellé, il est interdit de l'ouvrir sans autorisation officielle.
Ha estado totalmente precintado desde que llegó aquí.
Il est sous scellés depuis son arrivée.
A más tardar en esa fecha, todas las destilerías en régimen de depósito precintado deben haber entrado en el mercado libre.
À cette date, toutes les distilleries sous scellés devraient être entrées sur le marché libre.
El contador de gas fue precintado para evitar cualquier intento de manipulación fraudulenta.
Le compteur de gaz a été plombé pour éviter toute tentative de modification frauduleuse.
El kit se sirve precintado y listo para ser utilizado.
kit livré plombé et prêt à l'emploi.
Entretanto se ha precintado el vertedero, pero la contaminación continúa.
Dans l'intervalle, la décharge a été scellée mais la pollution demeure.
Miré fijamente el paquete precintado, sin saber qué había dentro.
J'ai fixé le paquet scellé, incertain de son contenu.
Este sitio fue precintado después de que procesasen la escena del crimen.
L'appartement a été scellé juste après que vous l'ayez inspecté.
El depósito queda precintado hasta el fallo del jurado.
Le dépôt est scellé jusqu'à la décision du jury.
Ciertamente nunca ha sido usado, y puede que esté todavía precintado.
Certainement jamais joué, et possiblement même encore scellé.
Él no ha precintado el otro extremo.
Il n'a pas scellé l'autre coté.
Cualquier devolución de productos que no cumplan con lo establecido debe hacerse en su embalaje original y precintado.
Tout retour de marchandises non conformes doit être effectué dans leur emballage d'origine scellé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor precintado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 34 ms.
