Se convirtió en un ejemplo preeminente del género literario...
C'est devenu un exemple prééminent du genre littéraire...
que es el laboratorio preeminente de física de partículas en el mundo.
qui dans le monde est le laboratoire prééminent de physique des particules.
Los Estados nacionales seguirán conservando su posición preeminente.
Les États nationaux conservent une place prépondérante.
Su exaltación preeminente trasciende el alcance de cualquier símbolo de exaltación.
Son exaltation prééminente est hors de portée de tout autre symbole d'exaltation.
presta un servicio de utilidad pública de interés general preeminente
exerçant un service de nécessité publique, d'intérêt général prééminent
Tadanori fue un gran general, preeminente en las artes de la espada y la poesía.
Tadanori était un grand général, prééminent dans les arts du sabre et de la poésie.
Las guerras mundiales pusieron fin a la posición preeminente de las viejas potencias europeas en el mundo.
Les guerres mondiales ont mis fin à la position prééminente des anciennes puissances européennes dans le monde.
Esta decisión es una tremenda kickbox preeminente para todo el mundo, y tendrá un gran impacto en muchas áreas.
Cette décision est une formidable boîte à lettres prééminente pour le monde entier et elle aura un impact considérable sur de nombreux domaines.
El inglés conoce hoy día una difusión global y su puesto preeminente resulta indiscutible.
L'anglais connaît aujourd'hui une diffusion planétaire et sa place prééminente n'est plus à prouver.
No me sorprendió ese resultado al reflexionar sobre el papel preeminente de la familia y de la mujer en nuestra fe.
Je n'ai pas été surpris de ce résultat, surtout en pensant au rôle prééminent de la famille et des femmes dans notre religion.
Por esa razón, considero que las iniciativas relacionadas con los fondos estructurales son de una importancia preeminente y apoyo firmemente su aceptación sin demora.
Je considère dès lors que les initiatives relatives aux fonds structurels sont d'une importance prééminente, et je soutiens fermement leur acceptation dans les plus brefs délais.
Finalmente, el más poderoso de todos se convirtió preeminente sobre los demás, y la gente cree en su autoridad suprema, y adoraron a él solo.
Finalement, le plus puissant de tous est devenu prééminent au dessus des autres, et le peuple a cru en son autorité suprême et se prosterna devant lui seul.
Él es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que en todo lo demás sea preeminente.
Il est le commencement, le premier-né d'entre les morts, afin qu'il soit en tout prééminent.