Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presentar plenos poderes
Vertaling van "presentar plenos poderes" in Frans
produire de pleins pouvoirs
Sólo estas personas están autorizadas para celebrar tratados internacionales en nombre del Estado sin tener que presentar plenos poderes.
Ce sont les seules à pouvoir notamment conclure des traités au nom de l'État qu'elles représentent sans avoir pour cela à produire de pleins pouvoirs.
En virtud de sus funciones y sin tener que presentar plenos poderes, tendrán competencia para formular una reserva en el plano internacional en nombre de un Estado
2 En vertu de leurs fonctions et sans avoir à produire de pleins pouvoirs, ont compétence pour formuler une réserve au plan international au nom d'un État
En virtud de sus funciones, y sin tener que presentar plenos poderes, se considerará que representan a su Estado
En vertu de leurs fonctions et sans avoir à produire de pleins pouvoirs, sont considérés comme représentant leur État
Sólo estas personas están autorizadas para celebrar tratados internacionales en nombre del Estado sin tener que presentar plenos poderes (párrafo 7 del artículo 2 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados).
Ce sont les seules à pouvoir notamment conclure des traités au nom de l'État qu'elles représentent sans avoir pour cela à produire de pleins pouvoirs (par. 2 de l'article 7 de la Convention de Vienne sur le droit des traités).
Se reconoce la facultad de los Jefes de Estado o de Gobierno y los Ministros de Relaciones Exteriores para firmar la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción sin tener que presentar plenos poderes.
Les chefs d'État ou de gouvernement et les ministres des affaires étrangères sont autorisés à signer la Convention contre la corruption sans avoir à présenter des pleins pouvoirs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor presentar plenos poderes in het Spaans
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 28 ms.
