Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presentarse junto con
Vertaling van "presentarse junto con" in Frans
être présentée avec
être présenté avec
présenté en même temps que
soumise en même temps que
être soumis avec
survenir avec
être déposées en même temps que
être déposé en même temps que
être présentées en même temps que
La tarjeta de acceso debe presentarse junto con un documento de identidad en la entrada del recinto.
La carte de passage doit être présentée avec une pièce d'identité à l'entrée du site.
El robo del vehículo debe ser reportado inmediatamente al servicio de seguridad más cercano y la confirmación correspondiente del anuncio debe presentarse junto con la factura de compra.
Le vol du véhicule doit être immédiatement signalé au service de sécurité le plus proche et la confirmation correspondante de l'annonce doit être présentée avec la facture d'achat.
El formulario de devolución de impuestos debe presentarse junto con tu pasaporte en la ventanilla de reembolsos.
Le bordereau de détaxe doit être présenté avec ton passeport au guichet de remboursement.
Este pase de estudiante, intransferible, siempre debe presentarse junto con un documento de identidad oficial.
Ce pass étudiant, non transférable, doit toujours être présenté avec une pièce d'identité officielle.
Dicho certificado deberá presentarse junto con la notificación del recurso.
Ce certificat est présenté en même temps que la notification de recours.
Dicho certificado deberá presentarse junto con el recurso.
Ce certificat est présenté en même temps que le recours.
La visa electrónica no va unida al pasaporte y debe presentarse junto con el pasaporte en el puesto de control fronterizo.
Le visa électronique n'est pas collé sur le passeport et il doit être présenté avec le passeport au poste de contrôle frontalier.
Pasado este plazo, y para el supuesto que el producto adquirido tenga una garantía adicional otorgada por el fabricante, deberá presentarse junto con el justificante de compra (talón de venta) el certificado de garantía debidamente cumplimentado.
Après cette période, et dans le cas où le produit a acquis une garantie supplémentaire fournie par le fabricant, elle doit être présentée avec la preuve d'achat du certificat (ticket de caisse) de garantie dûment rempli.
Los ciudadanos de Seychelles tienen una tarjeta de identidad, que ha de presentarse junto con la solicitud de pasaporte.
Les citoyens des Seychelles possèdent une carte d'identité, qui doit être présentée avec toute demande de passeport.
El certificado internacional de vacuna debe presentarse junto con los formularios de petición de visado, si así procede.
du Congo République-Unie Soudan 10. Le cas échéant, le certificat international de vaccination doit être présenté avec la demande de visa.
Cada composición debe presentarse junto con un formulario de inscripción debidamente rellenado.
Chaque dissertation doit s'accompagner du formulaire de participation rempli en entier.
El trastorno dismórfico corporal puede presentarse junto con otros trastornos mentales, complicando el tratamiento.
La dysmorphophobie peut se manifester en parallèle d'autres troubles mentaux, compliquant ainsi le traitement.
Cada plan de acción debe presentarse junto con una estrategia para promover la eficiencia energética.
Le plan d'action doit être aussi accompagné d'une stratégie en matière d'efficacité énergétique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor presentarse junto con in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 41 ms.
