Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presentir que
Vertaling van "presentir que" in Frans
pressentir que
sentir que
Pertenecer a nuestra compañía significa comenzar a presentir que el dolor más grande es el del propio mal, el del pecado.
Appartenir à notre compagnie signifie même commencer à pressentir que la douleur la plus grande est celle de son propre mal, du péché.
Debió presentir que esto le pasaría pronto.
Elle a dû sentir que ça allait bientôt arriver.
Ante el león feroz, las antílopes huyeron de inmediato al presentir que se acercaba un peligro inminente.
Face au lion féroce, les antilopes s'enfuirent aussitôt, sentant le danger imminent approcher.
Si lo hago otra vez va a presentir que algo pasa.
Si je recommence, il va se méfier.
Debimos presentir que algo andaba mal.
On aurait dû sentir que quelque chose clochait.
Bien, estoy comenzando a presentir que no estamos yendo a una venta de jardín.
J'ai l'impression qu'on ne va pas à un vide-grenier.
Acabo de presentir que volverás.
Je sens simplement que vous allez revenir.
Si llego a presentir que están intentando... movilizar el Ejército de Reserva de nuevo... personalmente haré que los arresten.
Si une telle insubordination devait se reproduire à l'avenir, je vous fais mettre aux arrêts.
No hay que ser un experto en presupuestos para presentir que el Consejo pretende meter la tijera en las líneas presupuestarias.
Ainsi, il ne faut pas être un expert en budgets pour comprendre que le Conseil souhaite réduire les postes.
Debí presentir que venían los fados.
J'aurais dû sentir les Blafards approcher.
Entonces él debió presentir que yo estaba allí.
OUI, QUI AURAIT SUIVI N'IMPORTE QUI, DE PREFERENCE UN NOTAIRE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor presentir que in het Spaans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
