Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presiento
Geflecteerde vorm van presentir
Vertaling van "presiento" in Frans
No quiero interferir... pero presiento cierta incertidumbre.
Sans vouloir m'en mêler je sens une certaine hésitation.
Bueno... a veces... presiento cuándo va a sonar el teléfono.
Parfois je sens que le téléphone va sonner.
Sólo sé lo que presiento, no lo que pienso.
Tout ce que je sais, c'est ce que je ressens, pas ce que je pense.
Lo presiento cuando están a punto de pararme.
Je sens, quand ils m'arrêtent.
Y, aún así, presiento un espeluznante "pero" acechando.
Je sens qu'un "mais" va pas tarder à arriver.
Quizás no me cree, pero presiento algo.
Personne ne veut me croire, mais je sens quelque chose.
Oh, presiento un gran final.
Je sens que le grand final arrive.
Esta noche de fiesta del viernes va a ser épica, lo presiento.
Cette sortie du vendredi soir va être mémorable, je le sens.
Pero presiento... que llegaré a conocerla bien en los próximos años.
Mais je pense que j'apprendrai à la connaître au fil des ans.
Por eso yo presiento algún misterio que descubriremos sin duda algún día.
Aussi je pressens là quelque mystère que nous découvrirons sans doute un jour.
Vas a terminar viviendo en una jaula en el sótano, lo presiento.
Tu vas finir dans une cage au sous-sol, je le sens.
Y presiento de que a todos nos vendría bien un descanso.
Et un peu de repos nous fera du bien à tous.
Nos lo vamos a pasar genial esta noche, lo presiento.
On va passer une super soirée, je le sens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor presiento in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 44 ms.
