Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pretender que
Vertaling van "pretender que" in Frans
faire croire que
affirmer que
disons que
De acuerdo, voy a pretender que este pequeño berrinche nunca sucedió.
Je vais faire comme si ce petit caprice n'avait jamais eu lieu.
Vale, voy a pretender que no hayas dicho eso.
Je vais faire comme si tu n'avais pas dit ça.
Ese es mucho tiempo de pretender que no hueles nada.
Ça fait long pour faire semblant de ne rien sentir.
Qué alivio será el dejar de pretender que no agradamos.
Quel soulagement ce sera d'arrêter de faire semblant de s'apprécier.
No siempre puedes pretender que el fin justifica los medios, lo sabes.
Tu ne peux pas toujours prétendre que la fin justifie les moyens, tu sais.
Deja de pretender que yo soy la arena movediza bajo tus pies.
Arrête de prétendre que je suis du sable mouvant sous tes pieds.
Cansada de pretender que mis padres van a estar juntos por siempre.
Je suis fatiguée de prétendre que mes parents seront ensemble pour toujours.
Voy a quedarme en esta oficina y pretender que soy el nuevo.
Je vais squatter son bureau, et prétendre que je suis le nouveau.
No podemos pretender que nuestra vida en votos esté exenta de fallos.
Nous ne pouvons pas prétendre que notre vie consacrée sera exempte d'échecs.
El tomador de decisiones de marketing no solo debe pretender que son auténticos.
Le responsable du marketing ne doit pas simplement prétendre qu'il est authentique.
A los hombres les gusta pretender que el pasado nunca sucedió.
Les hommes aiment prétendre que le passé n'est jamais arrivé.
Prefiero simplemente irme a casa y pretender que esto nunca sucedió.
Je devrais rentrer et prétendre que cela ne s'est jamais produit.
Ahora puedes pretender que sabes todo acerca de nuestra cultura.
Tu peux prétendre que tu connais mieux notre culture que nous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pretender que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1469. Exact: 1469. Verstreken tijd: 79 ms.
