Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevenir
Vertaling van "prevenir" in Frans
Vervoegen
Más vale prevenir los conflictos que tener luego que resolverlos de prisa.
Il vaut mieux prévenir les conflits que devoir ensuite les régler en urgence.
Su técnica de vendaje fue crucial para prevenir infecciones en sus lesiones.
Sa technique de pansement était cruciale pour prévenir l'infection de ses blessures.
Para prevenir el crecimiento de malas hierbas, recuerda labrar con frecuencia.
Pour empêcher les mauvaises herbes de pousser, il pense à biner régulièrement.
El tratado tenía como objetivo prevenir la proliferación de armas de destrucción masiva.
Le traité visait à empêcher la prolifération des armes de destruction massive.
Leer el modo de empleo ayuda a prevenir errores durante la instalación.
La lecture des instructions aide à éviter les erreurs lors de l'installation.
Un organigrama preciso ayuda a prevenir confusiones en las relaciones de reporte.
Un organigramme précis aide à éviter la confusion dans les relations hiérarchiques.
Un alcance del proyecto minucioso puede prevenir errores costosos más adelante.
Un descriptif des travaux détaillé peut prévenir des erreurs coûteuses par la suite.
El médico usó una vacuna para prevenir la gripe esta temporada.
Le médecin a utilisé un vaccin pour prévenir la grippe cette saison.
Discutir los detalles de un acuerdo legal puede prevenir disputas futuras.
Discuter des détails d'un accord juridique peut prévenir les litiges futurs.
Monitorear la capacidad de sustentación de los lagos puede prevenir desastres ecológicos.
Surveiller la capacité de soutien des lacs peut prévenir des catastrophes écologiques.
Tuvieron que remodelar el terreno después de la construcción para prevenir inundaciones.
Ils ont dû remodeler le terrain après la construction pour prévenir les inondations.
Cuidar tus dientes ayuda a prevenir daños en el conducto radicular.
Prendre soin de ses dents aide à prévenir les dommages au canal radiculaire.
Comprender estas condiciones de pago puede ayudar a prevenir disputas futuras.
Comprendre ces conditions de paiement peut aider à prévenir les litiges futurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die prevenir bevatten
prevenir el golpe v.
parer le coup
"L'entreprise a su parer le coup en réduisant ses coûts avant la crise."
más vale prevenir que curar exp.
deux précautions valent mieux qu'une
"Je vais prendre mon parapluie et ma veste, deux précautions valent mieux qu'une."
mieux vaut prévenir que guérir
"Mange des légumes et fais du sport, mieux vaut prévenir que guérir."
Synoniemen voor prevenir in het Spaans
Suggesties
prevenir a
3100
Resultaten: 52328. Exact: 52328. Verstreken tijd: 98 ms.
