La primera forma normal establece que en cada intersección de fila y columna de la tabla existe un valor y nunca una lista de valores.
La première forme normale indique qu'à chaque intersection de ligne et de colonne dans la table, il existe une valeur unique et jamais une liste de valeurs.
Andere resultaten
Llame al primer participante en la forma normal.
Appeler normalement le premier participant.
¿Puedo dar de comer de forma normal durante las tres primeras semanas?
Ai-je le droit de nourrir normalement les animaux pendant les trois premières semaines ?
No pasó mucho tiempo como una pintura normal, pero fue la primera forma empecé a dibujar.
Il ne fallut pas longtemps comme une peinture normale, mais a été la première forme que je commencé à dessiner.
El día comenzó de forma normal y emocionante porque era el primer día de vacaciones de verano.
La journée a commencé normalement, et avec enthousiasme, car c'était le premier jour des grandes vacances.
Los métodos son sólidos y completos, y funcionan para una lógica completa de primer orden, sin requerir ninguna reducción preliminar de fórmulas en formas normales.
Les méthodes sont valables et complètes et fonctionnent pour une logique complète du premier ordre, sans nécessiter de réduction préalable des formules dans des formes normales.
La primera forma -reconciliación de cada penitente- constituye el único modo normal y ordinario de la celebración sacramental, y no puede ni debe dejar de ser usada o descuidada.
La première forme - réconciliation individuelle des pénitents - constitue l'unique manière normale et ordinaire de célébrer ce sacrement, et on ne peut ni ne doit la laisser tomber en désuétude ou la négliger.
Una guía interactiva le preguntará sobre los elementos en cada uno de los pasos de la normalización y propondrá una nueva estructura acorde que llevará la tabla a primera, segunda o tercera forma normal.
Un assistant est présenté à l'utilisateur et pose des questions sur les éléments dans plusieurs étapes pour la normalisation, et une nouvelle structure est proposée pour transformer la table en première, deuxième ou troisième forme normale.
Se observó que, en primer lugar, los ratones sometidos a dietas cetógenas producían neuronas nuevas más rápidamente que aquellos alimentados de forma normal.
Ils ont découvert qu'au départ, les souris nourries en aliments riches en graisses ont produit de nouveaux neurones plus rapidement que les souris correctement nourries.
La hembra es una forma normal (juego descendiente de piscifactoría primero grado) con una muy buena cantidad de rojo en las aletas y la garganta.
La femelle est une forme normale (jeu d'élevage descendant 1er degré) avec une très belle quantité de rouge dans les nageoires et la gorge.
Pulsar «¡Hecho!» es la forma normal de comprobar las posiciones de las bolas al final de la partida. Sin embargo, en el tutorial no es posible terminar la partida antes de llegar al último paso. Termine primero el tutorial.
Cliquer sur « Terminé ! » est la manière habituelle de vérifier sa proposition de position des billes en fin de partie. Cependant, il vous sera impossible de terminer le tutoriel avant sa dernière étape. Veuillez d'abord terminer le tutoriel.
Lo que tienen que hacer es escalar de forma normal, pero cada vez que usan una mano tienen que tocar primero la cabeza y luego contar en voz alta comenzando en una.
Ce qu'ils ont à faire, c'est de grimper comme d'habitude, mais chaque fois qu'ils utilisent une main, ils doivent tout d'abord toucher leur tête et compter à voix haute à partir de 1.
Cuando estés dando tus primeros pasos, asegúrate de activar la habilidad Gurú de captura creando adornos de Percepción: golpea a un monstruo con una Bola de pintura de forma normal y, en cuanto lo tengas prácticamente en el bote, parpadeará en tu mapa.
Lorsque vous partez à l'aventure, n'oubliez pas d'activer la compétence Gourou de capture, en créant des décorations Perception. Frappez un monstre normalement avec un Marqueur, puis, lorsqu'il est prêt à être capturé, il clignotera sur votre carte.