Su ausencia en la reunión se debe a un problema de transporte imprevisto.
Son absence à la réunion s'explique par un problème de transport imprévu.
Estudiamos el problema de varias maneras antes de decidirnos por la mejor solución.
Nous avons étudié le problème de diverses façons avant de choisir la meilleure solution.
Para justificar su retraso, alegó un problema de transporte totalmente imprevisto.
Pour expliquer son retard, il a invoqué un problème de transport totalement imprévu.
Pusieron en pausa el video para arreglar el problema de sonido.
Ils ont mis sur pause la vidéo afin de régler le problème de son.
Después de varios intentos, por fin logró entender este problema de gramática.
Après plusieurs tentatives, elle est enfin venue à comprendre ce problème de grammaire.
Estuvimos reunidos toda la tarde para resolver este problema de presupuesto.
Nous étions en réunion toute l'après-midi pour résoudre ce problème de budget.
Deberíamos hablar con nuestros vecinos para resolver este problema de ruido por las noches.
Nous devrions dialoguer avec nos voisins pour régler ce problème de bruit nocturne.
Podemos resolver este problema de dos formas distintas para luego comparar los resultados.
On peut résoudre ce problème de deux manières différentes pour comparer les résultats obtenus.
La escasa cantidad de votos emitidos revela un grave problema de participación ciudadana.
Le faible nombre de votes exprimés montre un sérieux problème de participation citoyenne.
Tu respuesta al problema de matemáticas es incorrecta, tienes que revisar el cálculo.
Ta réponse au problème de maths est incorrect, il faut vérifier ton calcul.
Los movimientos bruscos del motor suelen indicar un problema de combustible o de encendido.
Les mouvements brusques du moteur indiquent souvent un problème de carburant ou d'allumage.
Para la oreja, los vecinos por fin hablan del problema de la calefacción.
Ouvre tes oreilles, les voisins parlent enfin du problème de chauffage.
Hay mil maneras de resolver ese problema de forma creativa.
Il existe mille façons de résoudre ce problème de manière créative.