Un momento de ensoñación reveló la solución perfecta para su problema persistente.
Ignorar la realidad objetiva no nos ayudará a resolver este problema persistente.
Las municiones de racimo han sido un problema persistente durante décadas.
Depuis des décennies, les armes à sous-munitions sont un problème récurrent.
Señaló en especial el problema persistente de la insuficiente presentación de informes.
Elle a appelé l'attention sur le problème récurrent du manque de communication d'informations.
La falta de consulta ha sido identificada como un problema persistente.
L'absence de consultations apparaît comme un problème constant.
No obstante, el desempleo sigue siendo un problema persistente que tiene implicaciones muy graves para determinadas regiones y determinados grupos sociales.
Toutefois, le chômage reste un problème constant dont les conséquences sont particulièrement graves dans certaines régions et pour certains groupes sociaux.
Resolver un problema persistente entre bastidores puede ser una contribución ingrata pero crucial.
Résoudre un problème persistant dans les coulisses peut être une contribution ingrate mais essentielle.
Si no se trata, el oxiuro puede convertirse en un problema persistente para muchas familias.
Sans traitement, les oxyures peuvent devenir un problème persistant pour de nombreuses familles.
Ese problema persistente debe resolverse de una vez por todas.
Ce problème persistant doit être réglé une fois pour toutes.
El médico todavía intenta averiguar qué está causando su problema persistente de dolores de cabeza diarios.
Le médecin cherche encore la cause de son problème persistant de maux de tête quotidiens.
El científico racional propuso una solución innovadora al problema persistente.
Le scientifique clairvoyant a proposé une solution innovante au problème persistant.
El bufete de abogados asumió el caso relacionado con el problema persistente de pago insuficiente.
Le cabinet d'avocats a pris l'affaire liée au problème persistant de sous-paiement.
El programa proporcionó una solución definitiva al problema persistente.
Le programme a apporté une solution complète au problème persistant.