El programa LIFE ha demostrado ya su eficacia en muchos ámbitos.
Le programme LIFE a déjà montré son efficacité dans bien des domaines.
Muchas de estas iniciativas se han financiado con cargo al programa LIFE.
Cinco de los ganadores fueron cofinanciados por el programa LIFE.
Cinq d'entre eux ont bénéficié d'un cofinancement au titre du programme LIFE.
Su programa LIFE financia proyectos de medio ambiente y conservación de la naturaleza.
Son programme LIFE soutient des projets de conservation de la nature et de protection de l'environnement.
Me refiero, por ejemplo, al programa LIFE.
Je pense par exemple au programme LIFE.
El nuevo programa se basa en el éxito del actual programa LIFE+.
Le nouveau programme prend avantage du succès de l'actuel programme LIFE+.
Esta publicación recoge los logros del programa LIFE hasta la fecha
Cette publication fait état des réalisations du programme LIFE jusqu'à présent.
Este año se ha liberado un presupuesto suplementario que permite prolongar la duración del programa LIFE.
Cette année, un budget complémentaire a été libéré, suite à quoi la durée du programme Life est étendue.
Un aumento de financiación para el programa LIFE+.
une augmentation du financement du programme LIFE+.
Se va a continuar el programa LIFE+ y se incluirá una mayor parte de acciones por el clima.
Le programme LIFE+ sera poursuivi et comprendra une part plus importante d'actions en faveur du climat.
También existen oportunidades de financiar la innovación en materia medioambiental en el marco del programa LIFE.
Il existe également des possibilités de financement de l'innovation environnementale dans le cadre du programme LIFE.
En muchos territorios, se han construido parques que en el programa LIFE representan un elemento de fundamental importancia.
On a aménagé un peu partout des parcs, qui constituent un élément clé du programme LIFE.
Ni las acciones ni los resultados y productos previstos deben estar en contradicción con ninguno de los objetivos perseguidos por el programa LIFE.
Ni les actions ni les produits et résultats prévus ne devraient être contraires aux objectifs fixés par le programme LIFE.