Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa a medida
Vertaling van "programa a medida" in Frans
programme sur-mesure
programme à mesure
Diseñaron un programa a medida para responder a las necesidades de los principiantes.
Ils ont conçu un programme sur mesure pour répondre aux besoins des débutants.
Nuestro programa a medida te ayuda a desarrollar tus competencias de acuerdo con tus objetivos personales y profesionales.
Notre programme sur mesure vous aide à développer vos compétences selon vos objectifs personnels et professionnels.
Se trata de un programa a medida que introduce a la persona trasladada a su nuevo destino, encuentra una vivienda adecuada, ayuda en la búsqueda de colegio, provee información sobre la vida diaria y asiste en todo tipo de trámites iniciales.
C'est un programme personnalisé qui présente la personne transférée à sa nouvelle destination, trouve une maison convenable, aide à la recherche de l'école, fournit des informations sur la vie quotidienne et assiste dans toutes sortes de procédures initiales.
"Implantar este programa a medida en mi país será de gran ayuda para aclarar algunos de los mitos y las creencias perjudiciales que están muy arraigados entre las niñas", afirma Thammy S.H.
« La conduite de ce programme personnalisé dans mon pays permettra d'aider à clarifier certains mythes et certaines croyances néfastes profondément enracinés chez les filles », a déclaré Thammy S.H.
Un programa a medida para el desarrollo de su carrera y éxito material
Un programme adapté aux transitions de carrière et à la réussite matérielle
Sólo la valoración personal del alumno por parte de su profesor, aquilatada con otras disciplinas orientadas a su formación global dictada por el claustro del centro, permiten el diseño de un programa a medida del potencial del alumno.
Seulement la valorisation personnelle de l'élève faite par son professeur et perfectionnée avec d'autres disciplines orientées à sa formation globale, dictées par le corps professoral, permettent la conception d'un programme adapté au potentiel de l'élève.
Terapia antienvejecimiento en un programa a medida.
La thérapie anti-vieillissement est un programme sur mesure.
Para crear un programa a medida, los participantes necesitan informar voluntariamente sobre sus objetivos individuales de acondicionamiento físico.
Pour créer un programme sur mesure, les participants doivent indiquer volontairement leurs objectifs de fitness personnels.
Cada camino profesional entonces ofrece una selección de módulos de la cual los candidatos pueden elegir su propio programa a medida.
Chaque voie professionnelle propose alors un choix de modules à partir de laquelle les candidats peuvent sélectionner leur propre programme sur mesure.
Sabrán diseñarte un programa a medida, con cursos de golf, alojamiento especializado y todos los servicios que necesites.
Des agences capables de vous concocter un programme sur mesure comprenant des cours de golf, un hébergement spécifique et tous les services dont vous avez besoin.
Examinamos los estándares que se cumplían, antes de diseñar un programa a medida para satisfacer sus necesidades específicas y mejorar la coherencia a nivel mundial.
Nous avons examiné les normes déjà en place, avant de concevoir un programme sur mesure pour répondre à ses besoins spécifiques et améliorer considérablement la cohérence à l'échelle mondiale.
Le damos la bienvenida en grupos de al menos 8 profesores para un programa a medida: usted elige las fechas, la duración y el contenido de acuerdo con sus necesidades profesionales.
Nous vous accueillons en groupe de 8 professeurs minimum pour un programme sur mesure : vous choisissez les dates, la durée et le contenu selon vos besoins professionnels.
Un programa a medida que contiene conferencias y presentaciones, actividades especiales dentro de la tabla tanto dentro como fuera de la cubierta, así como varias excursiones y caminatas, están disponibles en siete de nuestros buques en 2017.
En 2017, sept de nos bateaux vous proposent un programme sur mesure, agrémenté de conférences et de présentations, d'activités sur le pont et à l'abri, d'excursions et de randonnées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa a medida in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 61 ms.
