We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El objeto de este programa consiste precisamente en alcanzar determinados objetivos apoyando a los beneficiarios.
La philosophie du programme est de réaliser certains objectifs en soutenant des bénéficiaires.
El primer objetivo del programa consiste en tratar el guión y realizar dos escenas.
Le premier objectif du programme est de traiter le scénario et de réaliser deux scènes.
Un programa consiste en las actividades realizadas por un departamento u oficina.
Un programme comprend toutes les activités menées par un département ou un bureau.
El curso del programa consiste en capacitación básica y, posteriormente, especialización en diferentes áreas.
Le programme comprend une formation de base et, par la suite, une spécialisation dans différents domaines.
El primer paso del programa consiste en aumentar la actividad a la hora de comer.
La première étape du programme consiste à augmenter l'activité au moment des repas.
La metodología del programa consiste en fomentar un ciclo de mejora en cada una de las agrupaciones.
La méthodologie du programme consiste à promouvoir un cycle d'amélioration pour chaque groupe d'écoles.
El proceso del programa consiste en un escaneo inteligente en profundidad, informe de salida en la operación.
Le processus du programme consiste en un balayage intelligent en profondeur, un rapport de sortie sur l'opération.
Refuerza la idea de que el objetivo principal del programa consiste en prestar un apoyo fundamental al funcionamiento del mercado interior.
Souligne que l'objectif premier du programme est d'apporter un soutien indispensable au fonctionnement du marché intérieur.
Dicho programa consiste en promover el deporte como medio para la integración social, la rehabilitación y la igualdad de condiciones.
Le programme consiste à promouvoir le sport afin de favoriser l'intégration sociale, la réhabilitation et l'égalité des chances.
La primera etapa de este programa consiste en la generación de conocimiento usando las herramientas metodológicas de mapeo, investigación y revisión.
La première étape du programme consiste à produire des connaissances au moyen d'outils de cartographie, de recherche et d'examen.
Cuando en la universidad, la estructura central del programa consiste en sesiones de grupos pequeños y enseñados los martes y jueves.
À l'université, la structure principale du programme consiste en une session d'enseignement et en petits groupes le mardi et le jeudi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.