Es de un viejo programa de TV que mi madre solía ver.
C'est une veille série télé que ma mère regardait.
Entiendo completamente que sólo es un programa de TV.
Ese programa de TV era repetitivo, centrándose únicamente en rumores de celebridades en cada episodio.
Cette émission de télévision se concentrait uniquement sur les potins de célébrités à chaque épisode, sans diversité.
No. Escucha, voy a sacar al aire un nuevo programa de TV.
Tom no tuvo tiempo para ver el programa de TV que quería ver.
Tom n'a pas eu le temps de regarder le programme TV qu'il voulait voir.
No estamos en un programa de TV.
On n'est pas dans une série télé.
Ya sabe, como el programa de TV.
Vous savez bien, la série télé.
Quería preguntarle sobre un programa de TV en el que ella solía trabajar.
Je voulais juste lui poser des questions sur une série télé sur laquelle elle travaillait.
No necesito otro programa de TV, Ari.
Je ne veux pas d'une série télé, Ari.
La ley y el orden es un programa de TV, uno bueno.
Law & Order est une série télé. Bonne, d'ailleurs.
Recuérdame que Mente Maestra Criminal es un gran título para un programa de TV.
Rappelle-moi que Génie criminel est un super nom pour une série télé.
Hasta hay un programa de TV sobre la gente como tú.
Il y a une émission de télé consacrée aux gens comme toi.
Resulto que todos ellos estaban mirando un mismo programa de TV.