Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa en concreto
Vertaling van "programa en concreto" in Frans
Cuando ejecuta un programa en modo de compatibilidad, Windows Vista emula el sistema operativo seleccionado al ejecutar ese programa en concreto.
Lorsque vous sélectionnez l'option de mode de compatibilité, Windows Vista émule le système d'exploitation sélectionné lorsque vous exécutez ce programme particulier.
No es posible, por tanto, sustituir estos acuerdos marco en vigor por acuerdos jurídicos directos entre la Comisión y las PYME, que, en este programa en concreto, habrían permitido la simplificación del programa y una mejor protección de los intereses financieros de la Comunidad.
Il n'est donc pas possible de remplacer ces accords-cadres par des accords juridiques directs entre la Commission et les PME qui, dans ce programme particulier, auraient abouti à une simplification et à une protection améliorée des intérêts financiers de la Communauté.
Para entender este software, compré un libro técnico dedicado exclusivamente a este programa en concreto.
Pour comprendre ce logiciel, j'ai acheté un ouvrage spécialisé consacré uniquement à ce programme précis.
Esta función se utiliza para establecer la fecha y hora para grabar un programa en concreto.
Cette fonction permet de définir la date et l'heure d'enregistrement d'un programme spécifique.
Aunque es una de las aplicaciones más usadas para escribir documentos de texto, no todo el mundo utiliza este programa en concreto.
Bien qu'il soit l'une des applications les plus utilisées pour écrire des documents de texte, tout le monde n'utilise pas ce programme en particulier.
No se pone en marcha ningún programa en concreto para rescatar a los esclavos de su miseria, ni para mejorar las condiciones de los esclavizados anteriormente, quienes sufren bajo la pesada bota de la pobreza, el analfabetismo y las penurias.
Aucun programme clair n'a été mis en place pour soutenir les esclaves dans leur misère, ni pour améliorer les conditions de vie des affranchis qui souffrent de fardeaux tels que la pauvreté, l'illettrisme, le dénuement.
Te rogamos que te pongas en contacto con nosotros en caso de que necesites información adicional sobre algún programa en concreto.
Veuillez nous contacter si vous souhaitez avoir plus d'informations sur la supervision proposée dans le programme qui vous intéresse.
¿Pretende la Comisión mantener, o incluso aumentar, los fondos de este programa en concreto?
A-t-elle l'intention de maintenir, voire d'augmenter, les fonds alloués au programme concerné?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa en concreto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
