Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa en diferido
Vertaling van "programa en diferido" in Frans
Prefiero ver este programa en diferido para poder saltarme los anuncios rápidamente.
Je préfère regarder cette émission en différé pour pouvoir passer les publicités rapidement.
Este programa en diferido permite cortar los comentarios inapropiados antes de la emisión final.
Cette émission en différé permet de couper les propos inappropriés avant la diffusion finale.
Emitieron el programa en diferido para evitar problemas técnicos durante el espectáculo.
Ils ont diffusé une émission différée pour éviter les problèmes techniques pendant le spectacle.
El programa en diferido empieza justo después del informativo, sobre las nueve de la noche.
L'émission différée commence juste après le journal, vers vingt-et-une heures.
Descubrieron el escándalo solo al ver el programa en diferido a la mañana siguiente.
Ils ont découvert le scandale seulement en regardant l'émission en différé le lendemain matin.
Con el trabajo nocturno, solo escucho el programa en diferido al día siguiente.
Avec le travail de nuit, je n'écoute l'émission en différé que le lendemain.
Para evitar problemas técnicos en directo, la productora ha optado por un programa en diferido.
Pour éviter les problèmes techniques en direct, la production a choisi une émission en différé.
Este canal ofrece un programa en diferido para los espectadores que viven en el extranjero.
Cette chaîne propose une émission en différé pour les téléspectateurs vivant à l'étranger.
Gracias a la grabación, veremos el programa en diferido esta noche después de cenar.
Grâce à l'enregistrement, nous suivrons l'émission en différé ce soir après le dîner.
El debate se grabará primero esta tarde y luego se emitirá como programa en diferido el domingo.
Le débat sera d'abord tourné cet après-midi, puis diffusé comme émission en différé dimanche.
El presentador explicó que el programa en diferido se había grabado en el estudio en enero.
L'animateur a expliqué que l'émission différée avait été tournée en studio en janvier.
Este programa en diferido recoge los mejores momentos de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos.
Cette émission différée présente les temps forts de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques.
Los extractos breves se utilizarán únicamente para programas de información general y sólo podrán utilizarse en los servicios de comunicación audiovisual a petición si el mismo prestador del servicio de comunicación ofrece el mismo programa en diferido.
Les brefs extraits sont utilisés exclusivement dans des programmes généraux d'actualité et ne peuvent être exploités dans le cadre de services de médias audiovisuels à la demande que si le même programme est offert en différé par le même fournisseur de services de médias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa en diferido in het Spaans
Resultaten: 17972. Exact: 15. Verstreken tijd: 268 ms.
