Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa era crear
Examples with "programa era crear" and their translation in Frans
El fin del programa era crear un sistema de empoderamiento que usara la educación y el empleo.
Le cœur de ce programme a été de créer un système d'autonomisation utilisant l'éducation et l'emploi.
La meta de su programa era crear un estado de ansiedad tan intenso... que el sujeto creía que su propia supervivencia estaba en juego.
Le but était de créer un état d'anxiété si profond que le sujet croyait que sa survie était en jeu.
El objetivo del programa era crear centros regionales preparados adecuadamente para prestar ayuda social, jurídica, médica y psicológica a quienes la necesitaran.
L'intention était de créer des centres régionaux suffisamment bien équipés pour secourir ceux qui auraient besoin d'aide sur le plan social, juridique, médical et psychologique.
La finalidad del Programa era crear servicios de bienestar del niño que prestaran la ayuda necesaria habida cuenta del interés superior del niño.
Le but de ce programme était de créer un service de protection de l'enfance qui fournisse une assistance au moment voulu dans l'intérêt de l'enfant.
El objetivo de este programa era crear una variedad extremadamente rica en CBD, y fue todo un éxito.
Le but de ce programme de sélection était de créer une variété extrêmement riche en CBD - et c'est une réussite totale.
Andere resultaten
Mi objetivo inicial era crear un programa comprensible para todos.
Au départ, mon but était d'élaborer un programme que tout le monde puisse comprendre.
Nuestra ambición era crear un programa de experimentación que incluye todos los aspectos asociados a la construcción y la utilización de las kanawa.
Notre ambition était de mettre en place un programme d'expérimentation prenant en compte les différents aspects liés à la construction et à l'utilisation des kanawa.
El objetivo era crear un programa de formación multimedia, válido en toda Europa, que incorporara las últimas tecnologías de comunicación y aprendizaje electrónico como elemento integrante del plan de formación.
Le but était de créer un programme de formation multimédia, valable dans toute l'Europe, qui intégrerait dans le cursus les dernières technologies de la communication et de l'enseignement en ligne.
Como Haití en la actualidad tenía una capacidad de absorción baja, una tarea prioritaria del PNUD era crear un programa consolidado de buen gobierno.
Comme Haïti n'avait actuellement qu'une faible capacité d'absorption, le PNUD devrait s'attacher en priorité à mettre en oeuvre un programme intégré de renforcement des institutions publiques.
Su objetivo era crear un programa de televisión para niños que "dominara las cualidades adictivas de la televisión y hiciera algo bueno con ellos", como ayudar a los niños pequeños a prepararse para la escuela.
Leur objectif était de créer une émission télévisée pour enfants qui « maîtriserait les qualités de dépendance de la télévision et ferait quelque chose de bien avec elles », comme aider les jeunes enfants à se préparer à l'école.
El programa INCO 2 cofinanció un proyecto de investigación cuya finalidad era crear un programa informático que ayudase los propietarios de las fábricas y a las autoridades locales a evaluar impactos medioambientales.
Un projet de recherche partiellement financé par le programme INCO 2 a cherché à développer un logiciel pour aider les propriétaires d'usines et les autorités locales à évaluer les impacts environnementaux.
Al crear este programa de inclusión, el ayuntamiento abrió brecha esencial.
En créant ce programme d'inclusion, la mairie a ouvert un chemin essentiel.
Ella quiere ser informático para crear programas útiles para hospitales y médicos.
Elle veut devenir informaticien pour créer des programmes utiles aux hôpitaux et aux médecins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa era crear in het Spaans
Resultaten: 9908. Exact: 5. Verstreken tijd: 435 ms.
