Esta prueba no se cumple con el código del programa existente.
Se trata de la prórroga del programa existente.
Además de continuar con el desarrollo del programa existente, existen por supuesto otros temas importantes en el consejo astrológico, por ejemplo la calidad del tiempo.
En plus de développer le programme actuel, il y a naturellement d'autres questions importantes en counselling astrologique, par exemple, y compris la qualité du temps.
Según el programa existente en Taiwán, en 2018 se desmantelará la primera central nuclear (puesta en marcha en 1978), mientras que la segunda funcionará hasta 2021.
Selon le programme actuel à Taiwan, on devrait démanteler en 2018 la première centrale nucléaire (mise en exploitation en 1978), alors que la seconde fonctionnerait jusqu'en 2021.
A diferencia de los virus, no necesitan adjuntarse a ningún programa existente.
À l'inverse d'un virus, il n'a pas besoin de se fixer sur un programme existant.
Por tanto, un nuevo programa no perjudicará a ningún programa existente.
Ce ne saurait donc se faire au détriment d'un programme existant.
Todas las actualizaciones de un programa existente las obtiene totalmente gratis.
Toutes les mises à jour faites à l'intérieur d'un programme existant sont gratuites.
Ejecute el instalador para actualizar el programa existente.
Exécutez le programme d'installation afin de mettre à jour le programme existant.
Para este propósito, el programa existente se ha ampliado en 24 lugares.
À cette fin, le programme existant a été prolongé de 24 places.
Como no necesitan adherirse a un archivo o a un programa existente, pueden ser muy difíciles de localizar.
Ils peuvent être très difficiles à détecter, car ils n'ont pas besoin de s'introduire dans un fichier ou un programme existant.
Asimismo ha señalado que se ha previsto un importe financiero dentro del programa existente para las catástrofes.
Il a également signalé que, dans le programme existant, une réserve avait été constituée pour les catastrophes naturelles.
integrar nuevas actividades en un programa existente
Intégrer de nouvelles activités dans un programme existant
Podemos trabajar con usted para establecer un conjunto personalizado de estándares y mejores prácticas o ayudarle a evaluar y a desarrollar el programa existente.
Nous pouvons travailler avec vous pour définir sur mesure un ensemble de normes et de pratiques d'excellence, ou pour vous aider à évaluer et faire évoluer votre programme existant.