We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme Lead
Programme de perfectionnement des cadres
Global Compact LEAD
En opinión de algunos expertos, como el coordinador de Mass lô del programa Lead Africa de Enda Tiers Monde, África nunca ha estado tan organizada y preparada para las negociaciones.
Il faut préciser et cela de l'avis même de certains experts comme Mass lô coordonnateur du programme Lead Afrique de Enda Tiers Monde, l'Afrique n'a jamais été aussi organisée et préparée à des négociations.
Hasta la fecha se ha contratado a 53 personas mediante el programa LEAD.
Ils sont 53 à être passés jusqu'ici par le programme LEAD.
Después de pasar dos años en Timor-Leste, entre en el programa LEAD en Ginebra con la Dirección para la Prevención de la Crisis y la Recuperación.
Après avoir passé deux ans au Timor-Leste, j'ai rejoint le Programme de perfectionnement des cadres à Genève, au Bureau de la prévention des crises et du relèvement.
Además, el programa LEAD del Pacto Mundial es un grupo integrado por 56 empresas que apoyan a los participantes en el Pacto Mundial en sus esfuerzos encaminados a lograr altos niveles de sostenibilidad empresarial.
En outre, Global Compact LEAD est un groupe de 56 entreprises qui aident les participants du Pacte mondial à mettre en œuvre leurs initiatives visant à atteindre de meilleurs niveaux de performance en matière de développement durable des entreprises.
Con esa finalidad, se deberían tener en cuenta las recomendaciones formuladas por el Grupo de Trabajo del programa LEAD del Pacto Mundial, al que se dio comienzo en el Foro de las Naciones Unidas sobre el Sector Privado, celebrado en septiembre de 2011.
À cette fin, les recommandations du Groupe de travail Global Compact LEAD, lancé à l'occasion du Forum du secteur privé en septembre 2011, doivent être prises en compte.
El Programa LEAD del PNUD, que es un nuevo punto de entrada para profesionales del desarrollo interesados en una carrera con el PNUD, puede también ser interesante para todos los JPO.
Le Programme LEAD, nouveau point d'entrée pour les spécialistes du développement désireux de travailler pour le PNUD, peut également être utile aux JEA.
Al terminar su contrato, cada vez resultan incorporados más Jóvenes Profesionales en la Organización, ya mediante el Programa LEAD del PNUD, ya a través de las oficinas de campo con contratos de varias modalidades de corta y media duración.
A la fin de ce contrat, de plus en plus d'anciens Jeunes experts sont maintenus à bord de l'ONU soit par le biais du Programme LEAD du PNUD, soit à travers les bureaux de pays avec différentes modalités de contrat de courte et moyenne durée.
Datos con respecto a los JPO que participan en el Programa LEAD del PNUD fueron agregados en la sección Estadísticas.
Des chiffres concernant la part des JEA dans le programme LEAD du PNUD ont été ajoutés dans la section statistiques.
El programa LEAD ofrece más apoyo sistemático después de la contratación.
Le programme offre aux candidats un appui plus systématique après le recrutement.
Los demás puestos se asignan directamente a las oficinas en los países y a las dependencias (el programa LEAD) se examina nuevamente en el párrafo 119)
Tous les autres postes sont directement alloués aux bureaux de pays ou aux unités du siège (le Programme de perfectionnement des cadres est examiné plus loin au paragraphe 119)
El diseño del programa LEAD refleja la cultura y las necesidades de la organización actuales y a la vez incorpora las mejores prácticas y las lecciones extraídas del MTP.
Ce programme de perfectionnement des cadres a été conçu de manière à refléter la culture et les besoins actuels de l'organisation tout en intégrant les meilleures pratiques et les leçons tirées du programme de formation à la gestion.
Durante 2003, más de 220 miembros del personal del PNUD de más de 60 países -incluidos representantes residentes, representantes residentes adjuntos, oficiales de programas y personal del programa LEAD- han recibido esa clase de capacitación durante todo un día.
Durant l'année 2003, plus de 220 fonctionnaires du PNUD provenant de 60 pays - y compris des représentants résidents, des représentants résidents adjoints, des administrateurs de programmes et du personnel du programme de perfectionnement des cadres - ont suivi le cours complet d'une journée.
El programa LEAD se asociará con empresas haitianas e inversionistas con sede en Estados Unidos para aumentar el impacto de desarrollo de las remesas.
En partenariat avec les entreprises haïtiennes et les investisseurs basés aux États-Unis, le programme LEAD travaillera à accroître l'incidence des fonds reçus sur le développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.