Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa marco se basa
Vertaling van "programa marco se basa" in Frans
programme-cadre repose
Parte de la aplicación lógica del programa marco se basa en realizar un seguimiento de lo que se hace y de dónde se invierten o se gastan los fondos.
La mise en œuvre correcte du programme-cadre implique de suivre ce qui se passe et de savoir où vont les investissements et les dépenses.
El programa marco se basa en la experiencia adquirida en cooperación industrial y en la colaboración de empresas tanto en Europa como en América Latina.
Le programme cadre prend appui sur les expériences acquises de coopération industrielle et de rapprochement d'entreprises tant en Europe qu'en Amérique Latine.
El programa de aplicación del Programa Marco se basa en un criterio de acción gradual y de "cimentación" que supone, entre otras cosas, la celebración de consultas entre los gobiernos sobre el posible establecimiento de arreglos regionales en materia de derechos humanos.
Le Cadre doit être appliqué selon une démarche progressive et modulaire impliquant notamment des consultations entre les gouvernements sur la mise en place éventuelle d'arrangements régionaux pour les droits de l'homme.
El nuevo Programa Marco se basa en cuatro principios básicos: promover la excelencia científica, concentrarse en un número limitado de prioridades con un "valor añadido" auténticamente europeo, estructurar e integrar actividades europeas y nacionales, y simplificar procedimientos.
Le nouveau programme-cadre repose sur quatre grands principes: promouvoir l'excellence scientifique; s'attacher à un nombre limité de priorités ayant une véritable valeur ajoutée pour l'Europe; structurer et intégrer les efforts nationaux et européens; simplifier les procédures.
Al igual que ocurre con todas las subvenciones de la UE, el Séptimo Programa Marco se basa en la cofinanciación.
Comme pour toutes les subventions de l'UE, le 7e PC repose sur le cofinancement.
La propuesta de la Comisión Europea para el 7º Programa Marco se basa en cuatro pilares, a saber, la cooperación, las ideas, las personas y las capacidades.
La proposition de la Commission relative au septième programme-cadre repose sur quatre piliers, à savoir la coopération, les idées, le personnel et les capacités.
Según el objetivo de Lisboa de «construir la sociedad del conocimiento», el Séptimo Programa Marco se basa en el concepto del Espacio Europeo de Investigación (EEI).
Cherchant selon les objectifs de Lisbonne à bâtir une société de la connaissance, le 7 e programme-cadre se fonde sur la notion d'Espace européen de la recherche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
