We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme couvrant
El programa que cubre el riesgo de cesantía está contemplado en la Ley del seguro social, pero su implementación está sujeta a la emisión de los reglamentos pertinentes.
La loi sur la sécurité sociale établit un programme couvrant le risque de chômage, dont la mise en oeuvre est toutefois subordonnée à l'élaboration des règlements pertinents.
Finalmente, Hanna destacó que el PCR del SAICM no sería el único programa financiero para la gestión de químicos, y que la UE está poniendo en funciones un programa que cubre tales cuestiones.
Hanna a souligné que le PDR de l'ASGIPC ne sera pas le seul mécanisme de financement couvrant la gestion des produits chimiques et que l'UE est en train de mettre en place un programme couvrant de tels sujets.
El nuevo programa que cubre los próximos 90 días, que nos acaba de presentar, es muy ambicioso en sus objetivos y muy pragmático en su enfoque.
Le nouveau programme des 90 prochains jours qu'il vient de nous présenter est très ambitieux dans son objectif et pragmatique dans sa démarche.
El importe de 2780 millones de € propuesto para el programa que cubre el periodo de 2001 a 2006, se distribuye de la forma siguiente
Le budget total proposé pour financer le programme sur la période 2001-2006, 2780 millions d'euros, est réparti comme suit
Todos los participantes reciben un folleto del programa que cubre el enfoque de tutoría "Whoa 2 Go" desarrollado por el NZCMC y asisten a tres sesiones facilitadas profesionalmente, al inicio, punto medio y finalización del programa.
Tous les participants reçoivent un livret du programme décrivant l'approche de mentorat « Whoa 2 Go » développée par la NZCMC et assistent à trois sessions animées par des professionnels, au début, à mi-parcours et à l'achèvement du programme.
Nuestros cursos de francés para adultos en Montpellier le ofrecen un amplio programa que cubre todas las necesidades y niveles.
Notre école de Français à Montpellier Montpellier offre une large gamme de cours de Français en France pour adultes pour tous les besoins et tous les niveaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.