We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme est créé
Este programa se crea para aquellos, que desean disfrutar de su cena en un ambiente romántico, con música en vivo. El crucero de 2 horas empieza con una bebida de bienvenida que les ofrecemos en nuestros barcos equipados con aireacondicionado y calefacción.
Ce programme est créé pour ceux qui voudraient jouir de la vue merveilleuse de la ville inondée de lumière dans une atmosphère romantique et avec un agréable et inoubliable dîner dans le bateau avec accompagnement musical.
Los datos del diseño asistido por ordenador (CAD) se verifican, los tipos de componentes se asignan y el programa se crea mediante una imagen sinóptica.
Les données CAO sont vérifiées, les types de composants sont attribués et le programme est créé à l'aide d'une image d'ensemble.
El programa se crea a partir de una base de datos de palabras en español y sus equivalentes quechua para proporcionar parejas de términos
Le programme est constitué d'une base de données composée de mots en espagnol et de leurs équivalents en quechua, fournissant ainsi des termes par paires
Cada vez que se compra una nueva licencia de programa se crea un nuevo paquete de licencia (pero no al comprar actualizaciones de mantenimiento).
Un nouveau jeu de licence est créé avec chaque nouvel achat de licence (mais pas pour les achats des mises à jour d'entretien).
Una vez que el programa se crea en el lenguaje fuente (BÁSICO), se tokeniza mediante un programa de análisis y se transmite al chip, en forma tokenizada, a través de un cable serie.
Une fois le programme créé dans la langue source (BASIC), il est marqué par un programme d'analyse et transmis à la puce, sous forme de jeton, via un câble série.
Para la ejecución de este programa se crea la Fundación para la Expansión del Preescolar, adscrita al Ministerio de Educación.
La Fondation pour l'élargissement de l'enseignement préscolaire, qui relève du Ministère de l'éducation, a été créée pour assurer la mise en oeuvre de ce programme.
En virtud de este Programa se crea el marco consensual que servirá para que los países desarrollados y los países en desarrollo se dediquen a establecer con mayor solidez una asociación renovada y reforzada en pro del desarrollo, fundada en el provecho mutuo.
Il établit le cadre consensuel dans lequel les pays développés et les pays en voie de développement s'emploieront à établir plus solidement un partenariat renouvelé et renforcé en faveur du développement, fondé sur les avantages mutuels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.