La financiación de este programa se ha congelado tras el cambio de gobierno.
Le financement de ce programme a été mis en attente après le changement de gouvernement.
Gracias a la excelente audiencia de ayer, el programa se ha alargado varias semanas más.
Grâce à un excellent audimat hier, le programme a été prolongé de plusieurs semaines.
Este programa se ha diseñado en estrecha colaboración con los vecinos del barrio implicado.
Ce programme est conçu en étroite association avec les habitants du quartier concerné.
Al día de hoy este programa se ha establecido con éxito en más de cuarenta países.
La primera parte del programa se ha realizado, pues.
Examinar que ha pasado, cuando tu programa se ha parado.
Se te avisará de que el programa se ha descargado.
Vous serez averti que ce programme a été téléchargé.
El código de fuente del programa se ha dado abajo.
Le code source de programme a été donné ci-dessous.
A partir de ahora, el programa se ha retirado en todo el mundo.
Désormais, le programme a été retiré dans le monde entier.
En la formulación del nuevo programa se ha seguido un marco lógico.
Le nouveau programme a été conçu selon un cadre logique.
Varias veces el programa se ha bloqueado después de intentar repetir este esfuerzo.
Plusieurs fois, le programme s'est bloqué après avoir tenté de répéter cet effort.
Está claro que este programa se ha desarrollado con gran esmero y detalle.
Il est évident que ce programme a été développé avec beaucoup de soin et de détails.
Lamentablemente, el programa se ha interrumpido por falta de recursos financieros.
Malheureusement, ce programme a été abandonné du fait de l'absence de ressources financières.