Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas comunitarios tales
Vertaling van "programas comunitarios tales" in Frans
programmes communautaires tels
Por consiguiente, las iniciativas de Connect buscan fomentar la cooperación entre programas comunitarios tales como Sócrates.
Les initiatives "Connect" sont par conséquent destinées à augmenter la coopération entre des programmes communautaires tels que Socrates.
Atiendan las necesidades de la educación superior mediante un uso más eficaz de programas comunitarios tales como Sócrates, Leonardo y los futuros programas de educación y formación, los instrumentos financieros europeos del Grupo Banco Europeo de Inversiones y de los Fondos Estructurales, según proceda.
répondre aux besoins de l'enseignement supérieur en utilisant plus efficacement les programmes communautaires tels que Socrates, Leonardo et les futurs programmes d'éducation et de formation, les instruments de financement européens du Groupe de la Banque européenne d'investissement et les fonds structurels, selon le cas
El informe indicaba también que Eslovaquia participaba de manera continua en programas comunitarios tales como Leonardo da Vinci y Erasmus, cuyas becas de movilidad permitieron a más de 500 alumnos estudiar en países de la Unión Europea (UE) en 1998-1999.
Le rapport soulignait également la participation continue de la Slovaquie aux programmes communautaires tels que Leonardo da Vinci et Erasmus, dont plus de 500 étudiants ont bénéficié de bourses de mobilité pour étudier dans des pays de l'Union européenne (UE) en 1998-1999.
Prestar mayor atención a las repercusiones sobre el empleo local en las zonas rurales de programas comunitarios tales como PAC, programa LEADER, Empleo Local.
les programmes communautaires (PAC, LEADER, emploi au niveau local) doivent davantage mettre l'accent sur l'impact de l'emploi dans les régions rurales
Aumento de la participación en la financiación de la PCCE en el marco de programas comunitarios tales como JOULE/THERMIE, SAVE, ALTENER, SYNERGY, PHARE, TACIS y MEDA y los fondos estructurales
renforcer la participation des programmes communautaires JOULE/THERMIE, SAVE, ALTENER, SYNERGY, PHARE, TACIS et MEDA, ainsi que des Fonds structurels, au financement de la PCCE.
Es muy probable que, dada la gravedad de la situación actual y la magnitud del ajuste presupuestario que habrá de llevarse a cabo en muchos países, la recuperación sea modesta y vaci- tos programas comunitarios tales como, por ¡ante.
Il est très probable que, compte tenu de la gravité de la situation actuelle et de l'ampleur de l'ajustement budgétaire qui devra inévitablement être entrepris dans certains pays, la reprise sera modeste et hésitante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas comunitarios tales in het Spaans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 19 ms.
