Antes de que tuviéramos el compilador C de GNU, todos los programas en C (libres o no) dependían de un compilador C que no era libre.
Avant que nous ne disposions du compilateur C de GNU, tous les programmes C (qu'ils fussent libres ou non) dépendaient d'un compilateur C non libre.
Como programas en C, las extensiones PECL se ejecutan de manera más eficiente que los paquetes PEAR.
En tant que programmes C, les extensions PECL fonctionnent plus efficacement que les packages PEAR.
A menudo usaremos pequeños programas en C, para ilustrar sobre lo que nosotros hablaremos.
Nous utiliserons souvent de petits programmes en C pour illustrer nos propos.
El gran lanzamiento de este mes viene de la mano de KDevelop 5.5, el IDE que facilita la creación de programas en C++, Python y PHP.
La mise à jour la plus importante de ce mois concerne KDevelop 5.5, l'environnement de développement de KDE, rendant plus facile l'écriture de programmes en C++, Python et PHP.
Las rutinas RPC permiten a los programas en C realizar llamadas a procedimientos en otras máquinas a través de la red.
Remote Procedure Call (Appel de procédure distante): les routines RPC permettent aux programmes C d'appeler d'autres machines à travers le réseau.
Las versiones recientes de GCC, Compilador Visual Age IBM y otros compiladores proporcionan intrínsecos para acceder a las instrucciones de AltiVec directamente desde programas en C y C++.
Les versions récentes des outils de développement, tels GNU Compiler Collection, VisualAge d'IBM et d'autres compilateurs, fournissent le support direct aux instructions d'AltiVec depuis des programmes en C et C++.
La Matrix Template Library (MTL) es una biblioteca de álgebra lineal para programas en C++.
La Matrix Template Library (MTL) est une bibliothèque d'algèbre linéaire pour les programmes C++.
En abril - ScrVir- una familia de virus que infectaba el código fuente de los programas en C y Pascal.
De nombreux autres virus inhabituels font une famille de virus qui infectent les programmes de code source en C et Pascal.
Los programas en C# son simulados por defecto cuando se utilizan comandos del robot (como MoveJ, MoveL o SetDO).
Simulation C# Les programmes C# sont simulés par défaut lorsque des commandes de robot sont utilisées (comme Movej, Movel ou setDO).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.