Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas sectoriales e intersectoriales
Vertaling van "programas sectoriales e intersectoriales" in Frans
programmes sectoriels et intersectoriels
Por otra parte, los vínculos entre los programas sectoriales e intersectoriales a nivel comentario habían mejorado las perspectivas de repetirlos en otros lugares.
Par ailleurs, en renforçant les liens entre les programmes sectoriels et intersectoriels au niveau de la base on avait amélioré les perspectives de reproduction du programme.
Algunas Partes comunicaron que diferentes ministerios prestan servicios en la ejecución de proyectos y programas sectoriales e intersectoriales relacionados con la protección del medio ambiente, incluida la lucha contra la desertificación.
Certaines Parties ont déclaré que divers projets et programmes sectoriels et intersectoriels liés à la protection de l'environnement, notamment la lutte contre la désertification, relevaient de plusieurs ministères.
El país ha puesto en marcha varios programas sectoriales e intersectoriales con objeto de aplicar los Objetivos de Desarrollo del Milenio relativos al género.
Le pays a adopté plusieurs programmes sectoriels et intersectoriels visant à mettre en œuvre les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).
C Programas sectoriales e intersectoriales centrados en los grupos vulnerables, como las mujeres, y de manera especial en las jóvenes.
Programmes sectoriels et intersectoriels axés sur les groupes vulnérables tels que les femmes, en mettant particulièrement l'accent sur les petites filles.
En este análisis quedó demostrado que los principales obstáculos al ejercicio de los derechos del niño y de la mujer estaban vinculados a problemas graves de supervivencia, protección y desarrollo de la población, a los que se darán algunas soluciones mediante los programas sectoriales e intersectoriales.
Elle a démontré que les principales entraves à la satisfaction des droits des enfants et des femmes étaient liées à des problèmes majeurs de survie, de protection et de développement des populations, auxquels certaines solutions seront apportées par les programmes sectoriels et transversaux.
Tampoco los programas sectoriales e intersectoriales se quedan atrás en esta materia.
Quant aux programmes sectoriels et multisectoriels, eux ne sont pas en reste en la matière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 36 ms.
