Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prolongar
Vertaling van "prolongar" in Frans
Vervoegen
Mi compañera se tomó mal la negativa a prolongar su contrato.
Ma collègue a avalé de travers le refus de prolonger son contrat.
Para prolongar su suscripción, solo tiene que rellenar este breve cuestionario.
Pour prolonger votre abonnement, il vous suffira de remplir ce court questionnaire.
El alcalde quiere prolongar el carril bus hasta el nuevo barrio residencial.
Le maire veut allonger le couloir de bus jusqu'au nouveau quartier résidentiel.
Decidieron prolongar el contrato un año más para poder terminar bien el proyecto.
Ils ont décidé d'allonger le contrat d'un an pour terminer le projet correctement.
El médico quiso prolongar la duración del tratamiento para evitar cualquier recaída.
Le médecin a voulu étendre la durée du traitement pour éviter toute rechute.
El ayuntamiento planea prolongar la línea urbana hasta los pueblos cercanos de las afueras.
La mairie envisage d'étendre la ligne urbaine jusqu'aux villages voisins en périphérie.
Tras la cosecha, se colocan las frutas en frío para prolongar su frescura.
Après la récolte, on place les fruits au froid pour prolonger leur fraîcheur.
El gobierno ha decidido prolongar la vida útil de este reactor nuclear.
Le gouvernement a décidé de prolonger la durée de vie de ce réacteur nucléaire.
Consiguió negociar con el dueño para prolongar su estancia sin coste adicional.
Il a réussi à négocier avec le propriétaire pour prolonger son séjour sans surcoût.
Se recomienda conservar en frío las cremas para prolongar su vida útil.
Il est recommandé de tenir au frais les crèmes pour prolonger leur durée de vie.
Anoche llamó al hotel para prolongar su estancia hasta el fin de semana siguiente.
Il a appelé l'hôtel hier soir pour prolonger son séjour jusqu'au week-end suivant.
El director del camping le ofreció prolongar su estancia a un precio reducido.
Le directeur du camping lui a proposé de prolonger son séjour à un tarif réduit.
Rellenamos un formulario en recepción para prolongar nuestra estancia en el hotel.
Nous avons rempli un formulaire à l'accueil pour prolonger son séjour à l'hôtel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die prolongar bevatten
prolongar su estancia v.
prolonger son séjour
"Elle a décidé de prolonger son séjour à Paris de trois jours."
prolongar el trabajo v.
prolonger le travail
"Il a décidé de prolonger le travail pour finir le projet."
prolongar sin motivo v.
prolonger inutilement
"Il ne faut pas prolonger inutilement cette réunion qui traîne déjà."
prolongar en exceso v.
éterniser
"Il ne faut pas éterniser cette discussion inutile."
prolongar el mandato v.
prolonger le mandat
"Le président a décidé de prolonger le mandat du gouverneur."
prolongar la metáfora v.
filer la métaphore
"L'auteur file la métaphore du voyage tout au long du chapitre."
Synoniemen voor prolongar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5554. Exact: 5554. Verstreken tijd: 43 ms.
