Sin embargo, para poder funcionar en entornos que contienen restricciones de firewall o un servidor proxy de Internet, se necesitan más ajustes.
Toutefois, afin de fonctionner dans des environnements contenant un serveur proxy Internet ou des restrictions de pare-feu, une configuration supplémentaire peut être nécessaire.
Nota Las restricciones del firewall o del proxy de Internet que se aplican a la red interna de su organización pueden impedir que la herramienta Nslookup funcione correctamente.
Remarque Les restrictions de proxy Internet ou de pare-feu appliquées sur le réseau interne de votre organisation peuvent empêcher l'outil Nslookup de fonctionner correctement.
Para que seamos nosotros quienes cambiemos su configuración de proxy de Internet Explorer, haga clic en el botón o en el vínculo Fix it.
Pour modifier les paramètres du proxy d'Internet Explorer pour vous, cliquez sur le bouton Fix it ou sur le lien correspondant.
Nota: si no puede tener acceso a Internet en su equipo, utilice otro equipo para que pueda seguir los pasos de la sección acerca de cómo restablecer la configuración de proxy de Internet Explorer en el equipo infectado.
Remarque Si vous ne parvenez pas à accéder à Internet sur votre ordinateur, utilisez-en un autre pour exécuter les étapes indiquées dans la section « Comment faire pour réinitialiser les paramètres du proxy d'Internet Explorer » sur l'ordinateur éventuellement infecté.
Para una persona familiar no ordenador, un servidor de proxy de internet podría tardar mucho entender.
Pour une personne familière des ordinateurs, un proxy internet pourrait prendre beaucoup à comprendre.
Un proxy de internet no es una cosa muy sencilla para entender o implementar.
Un proxy d'internet n'est pas une chose très simple à comprendre ou à mettre en œuvre.
Sin embargo, para un equipo o familiares de usuarios de internet, un proxy de internet puede ser una cosa de conveniencia.
Cependant, pour un ordinateur ou utilisateurs familiers d'internet, un proxy internet peut être une chose de commodité.
Valide la configuración de dirección de proxy de Internet Explorer según los estándares de su organización.
Valider les paramètres d'adresse de proxy Internet Explorer en fonction des normes de votre organisation.
Para cambiar la configuración de proxy de Internet Explorer, siga estos pasos
Pour modifier les paramètres du proxy d'Internet Explorer vous-même, procédez comme suit
El software malintencionado podría cambiar la configuración de proxy de Internet Explorer, y estos cambios pueden impedirle el acceso a Windows Update o a cualquier sitio de seguridad de Microsoft.
Un logiciel malveillant peut modifier les paramètres du proxy d'Internet Explorer. Ces modifications peuvent vous empêcher d'accéder au site de Windows Update ou aux sites de sécurité de Microsoft.
El sistema de votación por proxy de Internet utiliza la solución de seguridad de TI Nevis de AdNovum Informatik AG, en la que Qumram se integra directamente como un módulo.
Le système de vote par proxy Internet utilise la solution de sécurité informatique Nevis de AdNovum Informatik AG, dans laquelle Qumram est intégré directement en tant que module.
ProxyTab le permite cambiar su proxy de Internet Explorer más fácilmente.
ProxyTab vous permet de changer votre proxy Internet Explorer plus facilement.